02-2024 | Schloss Gödens

DER VERANSTALTER 25 Jahre Landpartie Schloss Gödens: Entdecken, erleben, genießen – drei Schlagwörter, die unsere Landpartie auszeichnen und die wir nur durch unse- re fantastischen Aussteller erfüllen können. Wir wäh- len zu jeder Veranstaltung mit großer Sorgfalt neue Aussteller aus und planen mit bekannten Ausstel- lern beeindruckende neue Präsentationen. Ihnen allen gilt mein Dank. Sie sind das Fundament unseres Erfolgs. Danke auch an zehntausen- de Stammkunden für Ihre Treue und Ihre Empfehlun- gen. Jeder zweite Neu- kunde kommt auf Empfeh- lung eines Stammkunden, der seit mindestens drei Jahren unser Gast ist. Viele Besucherinnen und Besu- cher kenne ich seit meiner Kindheit, als sie vor 25 Jahren zur ersten Landpartie Schloss Gödens kamen. Danke auch an die vielen Beteiligten im Hintergrund für die gute partnerschaftliche Zu- sammenarbeit, wie die Feuerwehr, die Polizei, die Sanitäter, die Dienstleister, die Gemeinde Sande und den Landkreis Friesland. Und nicht zuletzt danke an unser Landpartie-Team. Wir freuen uns, Sie zur 25. Landpartie Schloss Gödens begrüßen zu dürfen! Herzlichst Ihr Maximilian Graf von Wedel 2

AUF ZUR LANDPARTIE WILLKOMMEN AUF DER L ANDPARTIE SCHLOSS GÖDENS WIR FEIERN JUBILÄUM: ZUM 25. MAL LÄDT DIE FAMILIE DER GRAFEN VON WEDEL ZUSAMMEN MIT DEM LANDPARTIE-TEAM DER SCHLOSS GÖDENS ENTERTAINMENT GMBH VOM 16. BIS 20. MAI 2024 ZUM ENTDECKEN, ERLEBEN UND GENIESSEN AUF DIE LANDPARTIE SCHLOSS GÖDENS EIN. FÜR JÄHRLICH RUND 20.000 BESUCHER IST DAS BELIEBTE LIFESTYLEEVENT AM PFINGSTWOCHENENDE EIN AUSFLUG AN DEN „ORT DES GUTEN GESCHMACKS“. DIESES LANDPARTIE-MAGAZIN GIBT EINEN AUSBLICK AUF DIE ZU ERWARTENDEN BESONDER HEITEN. Über 150 Aussteller, ein kurzweiliges Begleitprogramm voller Kunst, Kultur und einmaliger Erlebnisse sowie viele genussvolle Momente: Das erwartet die Landpartie-Besucher am Pfingstwochenende (16. - 20. Mai 2024) auf Schloss Gödens. Die Landpartie macht das Leben bunt: Üppige Farben und mediterranes Flair sind die Gartenthemen des Jahres. Bunte Gartenmöbel sowie auffällige und kreative Accessoires sind Ausdruck purer Lebenslust. 4 LANDPARTIE SCHLOSS GÖDENS VOM 16. - 20. MAI 2024

AUF ZUR LANDPARTIE UNSERE THEMEN 2024 8 – Programm 12 – Gödens-Rallye 14 – Garten 24 – Wohnen 36 – Kulinarik 46 – Mode & Schmuck 62 – Lebensart 75 – Termine & Impressum Wir wünschen Ihnen schöne Stunden auf der Landpartie. Die großen mediterranen Pflanzen, wie Palmen, Olivenbäume und Granatäpfel, bringen den Som- mer nach Friesland. Im Park zeigen Gärtner die unterschiedlichsten Pflanzenraritäten und neuesten Gar tentrends. Gleich mehrere Rosenzüchter, wie Rosen Gerdes aus Bad Zwischenahn, präsentieren blühfreudi ge Neuzüchtungen auf Schloss Gödens. Andere Gärtner bieten seltene Exoten, Stauden, Blumen zwiebeln und erlesene Gartenaccessoires an. Genießen Sie das kulinarische Angebot auf der Landpartie: Die Menüs der Oldenburger Kai- serküche, die Feinkostklassiker von Bastwöste & Co. oder die köstlichen Snacks des Café Morgaen aus Wilhelmshaven sind nur einige der Genüsse im weit- läufigen Park, die den Gaumen des Gourmets be- geistern werden. Daneben stellen die Landpartie- Winzer im Schatten der mächtigen Parkbäume ihre besten Jahrgänge vor. LANDPARTIE SCHLOSS GÖDENS VOM 16. - 20. MAI 2024 5 5

AUF ZUR LANDPARTIE DIE ÖFFNUNGS- ZEITEN Die „Landpartie Schloss Gödens“ (Schloss Gödens 1, 26452 Sande-Gödens) ist vom 16. - 20. Mai 2024 Do. - So. 10 - 19 Uhr und Mo. 10 - 18 Uhr geöffnet. TICKETS & EINL ASS Bei unseren Besucherinnen und Besuchern wächst stetig die Sehnsucht nach Dingen, die Bestand haben, auf die man sich verlassen kann. Ebenso die Begeisterung für Produkte, die mit Liebe und Passion hergestellt sind. Aussteller, wie die Friesische Wollweberei aus Zetel oder der Maßschneider Campe & Ohff aus Hamburg, sind Mitglieder im Verein Deutsche Manufakturen – Handmade in Germany e. V., der neuen Stimme der Manu- fakturen in Deutschland. Manufakturen stehen für Produkte von höchster Qualität, ge- nauso wie unsere zahlreichen Handwerksbetriebe. Bei dem renommierten Innenein- Tickets gibt es ab dem Tickets gibt es ab dem richter Kösters aus Lastrup gibt es nicht nur die aktuellen Einrichtungsströmungen 03. Mai 2024 als vergünstigtes 03. Mai 2024 als vergünstigtes internationaler Marken zu erleben, sondern auch hochwertigste Handwerkskunst, wie exklusive Küchen nach Maß. Online-Ticket auf Online-Ticket auf www.landpartie.com www.landpartie.com sowie an der Tageskasse. sowie an der Tageskasse. Die Bereiche Wohnen und Mode sind beliebte Landpartie-Themen. So erstreckt sich Zusätzlich gibt es ab dem auch die Auswahl der Fashion-Aussteller von großen internationalen Labels bis zu den 03. Mai montags bis kleinen Manufakturen und Anbietern aus der Region, die im Schlosspark die Mode- freitags von 10 - 15 Uhr trends des Jahres zeigen. Abgerundet wird die Shoppingtour mit den Kostbarkeiten die Möglichkeit der der Juweliere und Goldschmiede. telefonischen Ticketbestellung unter Telefon 04422-6739898. Das liebevoll zusammengestellte Begleitprogramm ist voller Kunst, Kultur und schöner Jeder Besucher muss ein Momente. Viel Vergnügen wünschen wir bei den täglichen Literaturquickies im Barock- tagesgebundenes Ticket saal, den kleinen Konzerten, der Landpartie-Rallye oder entspannten Momenten im haben. Park. Egal, ob ausgedehnte Shoppingtour, entspannter Pfingstausflug oder ein gesel- liges Treffen mit Freunden - ein Besuch der Landpartie lohnt sich immer! LANDPARTIE SCHLOSS GÖDENS VOM 16. - 20. MAI 2024 7 7

PROGRAMM MUSIKALISCHER SOMMER GROSSES JUBILÄUM: VOM 24. MAI BIS ZUM 4. AUGUST LOCKT DAS INTERNATIONALE KLASSIKFESTIVAL MUSIKALISCHER SOMMER IN OSTFRIESLAND ZUM 40. MAL MIT 25 HOCHKARÄTIGEN KONZERTEN AN REIZVOLLE SPIELORTE IN DER GESAMTEN REGION OSTFRIESLAND. Rund 100 berühmte Künstler und Nachwuchsstars, wie Cuar teto SolTango, das NDR Vokalensemble, Daniel Sepec, Hille Perl, German Hornsound, Isang Enders, The Airlettes, Markus Becker, klezmer reloaed, das Varga Quartett Wien und viele andere präsentieren Klassik, Barock, Jazz und mehr. Das 1983 vom Musikerpaar Prof. Wolfram und Erika König gegründete älteste Klassik-Flächenfestival Deutschlands wird mittlerweile von Iwan König und Dr. Julia Marie Müller als Familienunternehmen in zweiter Generation geführt. Es wurde vom Ministerium für Wissenschaft und Kultur als „Leucht- turmprojekt Niedersachsens“ ausgezeichnet. TÄ G L I C H * U M 1 5 U H R K U R Z - K O N Z E R T E * A U S S E R F R E I TA G KONZERT-TIPPS 2024 SCHLOSSKONZERT ZU PFINGSTEN Sande · Schloss Gödens 17. Mai 2024 · 19:00 Uhr ERÖFFNUNGSKONZERT: 40 JAHRE MUSIO! Leer · Große Kirche 24. Mai 2024 · 20:00 Uhr SÖNKE MEINEN: SOLO Jever · LOK Kulturzentrum 12. Juni 2024 · 20:00 Uhr HIE YON CHOI (Klavier) mit Werken von Mendelssohn Bartholdy, Debussy und Beet- hoven. Ein frühlinghaftes Programm präsentiert die Südkoreanerin Hie Yon Choi, eine der gefragtesten Pianistinnen ihrer Generati- on und 1. Preisträgerin hochkarätiger in- ternationaler Wettbewerbe, wie Kapell, Epinal, Busoni und Viotti. JADE Quartett / Iwan König (Klavier) mit Werken von Schubert, Schumann und Er- kin. „Freundschaften“ lautet das Motto des diesjährigen Jubiläums-Festivals – und ganz in diesem Zeichen steht die Beset- zung des Eröffnungskonzerts, denn mit dem JADE Quartett hat sich Festivalin- tendant Iwan König Kammermusikpartner eingeladen, die schon als Studenten von Prof. Wolfram König das Festival prägten. SÖNKE MEINEN (Gitarre) Internationaler Senkrechtstarter an der Akustikgitarre aus Ostfriesland: Für sein Jubiläumskonzert benötigt er nur eine ein- zige Gitarre und einen Barhocker. Seine mitreißenden Konzerte machen akustische Gitarrenmusik für alle zum Faszinosum, die auf der Suche nach Neuem, Handge- machtem und Außergewöhnlichem sind. Karten und Infos zu weiteren Konzerten unter www.musikalischersommer.com und Tel. 04941-9911364 17. JUNI 31. JULI 8 LANDPARTIE SCHLOSS GÖDENS VOM 16. - 20. MAI 2024

PROGRAMM UNSERE TERMINE 2024/25 Landpartie Schloss Lembeck Landpartie Gut Barbarastein 13. - 15. Sept. 2024 Weihnachtliche Landpartie Schloss Gödens – 28. Nov. - 01. Dez. 2024 30. Mai - 02. Juni 2024 – – – – Landpartie Burg Adendorf 29. Mai - 01. Juni 2025 Landpartie Schloss Gödenns 05. - 09. Juni 2025 BUTLER JAMES Die Rolle des Butlers „James“ ist dem modernen Hofnarren Stefan Koller wie auf den Leib geschnitten. Unter noblem Cut und distinguierten Auftreten ver- birgt sich aber ein erfahrener und bril- lanter Komiker, der niemals aufdringlich aber stets unterhaltend sein Publikum verzaubert. Er freut sich, die Besucher wieder am Eingang zu begrüßen oder mit ihnen im Park ein Pläuschchen zu halten. www.moderner-hofnarr.de BALLETT IM PARK Bereits im Jahr 1947 gegründet, gehört die Tanzaka- demie am Meer gGmbH mit über 75 Jahren zu den ältesten privaten Ausbildungsinstitutionen für künstleri- schen Tanz im deutschsprachigen Raum. Das hohe tän- zerische Niveau zeigen die herausragenden Ergebnisse internationaler Prüfungen durch die Royal Academy of Dance-London und die Aufnahme von Studentin- nen und Studenten an renommierten Hochschulen im In- und Ausland. Zahlreiche Vorstellungen beleben die Kulturszene in Wilhelmshaven und im Umland. Auftrittszeiten (Samstag und Sonntag) an der Info. Tanzakademie am Meer gGmbH Virchowstr. 35 · 26382 Wilhelmshaven Tel. 04421-42357 · www.ballett-wilhelmshaven.de AKUSTISCHEN DIE VIER Komplett unplugged, ohne Mikrofon und Verstärker, dafür aber mit Kontrabass, Gitarre, Saxofon und Gesang. Die Akus- tischen Vier sind musikalische Welten- bummler. Sie spielten schon im St. Mi- chael’s Cave im Fels von Gibraltar, den Konzertsälen vieler Luxusliner und immer wieder auf den Landpartien der Schloss Gödens Entertainment GmbH. Ihre Lei- denschaft ist das Dreiminutenlied: Von den Beatles, über Elvis bis zu Oasis. www.dieakustischenvier.de LANDPARTIE SCHLOSS GÖDENS VOM 16. - 20. MAI 2024 9 9

PROGRAMM JAHRE LANDPARTIE, BÜCHER Unter diesem Motto stellt Buchhändlerin Kathrin Wellmann in Kooperation mit Emilia Gräfi n zu Reventlow, die Schwester von Gastgeber Maximilian Graf von Wedel, eine Buchauswahl passend zur Landpartie zusammen. Ihre Hofbuchhandlung aus der Gemeinde Wardenburg wurde 2023 für ihr Engagement rund ums Buch als Niedersäch- sische Buchhandlung des Jahres ausgezeichnet. Im einmaligen Ambiente eines Resthofes in der Gemeine Warden- burg verkauft sie mit ihrem Team nicht nur Bücher und organisiert Veranstaltungen, sondern fi ndet neue Zugänge zu Literatur für kleine und große Leserinnen und Leser. In diesem Jahr zieht die Hofbuchhandlung für ein Landpartie-Wochenende ins Schloss Gödens ein und präsentiert dort spannende Romane, schöne Gärten, spannende Krimis, feines aus der Küche, Historisches und mehr für Freun- dinnen und Freunde des gedruckten Wortes. I sa b e l b o g da n R o m a n d e R P fau DER PFAU DER PFAU ISABEL BOGDAN · INSEL VERLAG ISABEL BOGDAN · INSEL VERLAG KURZWEILIGER ROMAN KURZWEILIGER ROMAN Ein charmant heruntergekommener Landsitz in den schottischen Highlands, ein völlig durchgedrehter Pfau, der bei Blau nur noch rotsieht, und ein bunt zusammengewürfelter Haufen Leute, dazu ein überraschender Winterein- bruch, ein Kurzschluss und die eine oder andere Verwechslung – und schon ist das Chaos perfekt! IM ZEICHEN DES LÖWEN IM ZEICHEN DES LÖWEN DANIEL WOLF · GOLDMANN VERLAG DANIEL WOLF · GOLDMANN VERLAG HISTORIENROMAN – AUCH ETWAS FÜR MÄNNER HISTORIENROMAN – AUCH ETWAS FÜR MÄNNER Friesland 1351: Schiffe zu bauen – das war schon immer der Traum des jungen Zimmermanns Jann Wilken. Mit seinen genialen Ideen will er die Seefahrt revolutionieren und sich in den Häfen der Hanse einen Namen machen. Aber Jann hat es nicht leicht. Der uneheliche Sohn hat einen tyran- nischen Vater, der ihn verabscheut und in eine Blutfehde hineinzieht. Ab da nimmt die Katastrophe ihren Lauf! LITERATURQUICKIES TÄGLICH (AUSSER FREITAG) UM 14 UHR IM BAROCKSAAL! 10 LANDPARTIE SCHLOSS GÖDENS VOM 16. - 20. MAI 2024

PROGRAMM EIN GARTEN OFFENBART SICH EIN GARTEN OFFENBART SICH KATRIN DE VRIES · DTV KATRIN DE VRIES · DTV GESCHICHTE ÜBER EINEN FRIESISCHEN GARTEN GESCHICHTE ÜBER EINEN FRIESISCHEN GARTEN Als Katrin de Vries nach Jahren in der Großstadt zurück in ihre Heimat zieht, in ein Backsteinhaus in Ostfriesland, zu dem auch ein großer Garten gehört, ist sie noch überzeugt: Rasen gehört gemäht, Unkraut gejätet und morsche Bäume sollten gefällt werden. Doch nach und nach ändert sich ihre Vorstellung von Naturschönheit. Und während es um sie herum wächst, wimmelt und sprießt, beobachtet sie und lernt – und muss dabei unweigerlich an ihre Großeltern denken, für die der Garten noch eine ganz andere Bedeutung hatte. DER RETTER DER RETTER MATHIJS DEEN · MARE MATHIJS DEEN · MARE SCHÖNER KRIMI – FÜR LANGE SOMMERABENDE! SCHÖNER KRIMI – FÜR LANGE SOMMERABENDE! Bei einem Spaziergang an der Küste Northumberlands stoßen niederländi- sche Urlauber auf die Überreste einer Leiche. Eine alte Schwimmweste deu- tet auf eine Verbindung zu einem 21 Jahre zuvor geschehenen Unglück hin. Damals sank der Seeschlepper Pollux nördlich der Düneninsel Rottumerplaat. In einer komplizierten Mission der Seenotretter von Ameland und Norderney konnten alle Besatzungsmitglieder gerettet werden – bis auf den Kapitän. Handelt es sich bei dem geborgenen Skelett um den Vermissten? MUSIKALISCHE LESUNG MUSIKALISCHE LESUNG mit Autorin Valerie Pauling & Ulrich Kodjo Wendt am diatonischen Akkordeon: FREITAG, 17. MAI, 14 UND 16 UHR FREITAG, 17. MAI, 14 UND 16 UHR IM BAROCKSAAL IM BAROCKSAAL DER HIMMEL IST HIER WEITER ALS ANDERSWO DER HIMMEL IST HIER WEITER ALS ANDERSWO VALERIE PAULING · HARPERCOLLINS VALERIE PAULING · HARPERCOLLINS Die Autorin Valerie Pauling liest Szenen aus ihrem Roman “Der Himmel ist hier weiter als anderswo“, Ulrich Kodjo Wendt, der auch Filmmusiken schreibt und fürs Theater arbeitet, begleitet die Lesung mit eigenen Kompositionen auf seinem diatonischen Akkordeon. Der Roman erzählt von Musik und Liebe und dem Neuanfang einer Familie in einem idyllischen Gasthof im Alten Land. Die Autorin lebt selbst im Landkreis Stade und wurde zum Schreiben des Romans durch die einzigartige Region vor ihrer Haustür inspiriert. Hofbuchhandlung Wellmann · Ziegeleiweg 29 · 26203 Wardenburg · Tel. 04407-8413 · www.hofbuchhandlung-wellmann.de LITERATURQUICKIES TÄGLICH (AUSSER FREITAG) UM 14 UHR IM BAROCKSAAL! LANDPARTIE SCHLOSS GÖDENS VOM 16. - 20. MAI 2024 11

PROGRAMM DIE LANDPARTIE- RALLYE ÜBER 500 JAHRE SCHLOSS GÖDENS, ÜBER 275 JAHRE FAMILIENSITZ DER GRAFEN VON WEDEL UND SEIT 25 JAHREN ORT DER LANDPARTIE SCHLOSS GÖDENS. VIELE BESUCHERINNEN UND BESUCHER SIND STAMMKUNDEN DER LANDPARTIE, ABER KENNEN SIE DAS SCHLOSS, SEINE GESCHICHTE UND DIE AUSSTELLER WIRKLICH? VIEL SPASS BEI UNSERER AMÜSANT-INFORMATIVEN LANDPARTIE-RALLYE. Fragen zur Geschichte von Schloss Gödens, der Familie von Wedel und zur Landpartie: Mal geht es um geschichtliches Wissen, mal um kleine Infor- mationen rund um die Veranstaltung. Die Landpartie-Rallye ist eine Kom- bination aus Information und Unterhaltung, die entspannt in den Landpar- tie-Besuch integriert werden kann. Mitmachen kann jeder und los geht es an der Information. Mit Rallye-Bogen und Kugelschreiber schlendert man über das Landpartie-Gelände und durch das Schloss. Auf dem Weg hel- fen kleine Infotafeln, die richtige Antwort zu fi nden. Kleiner Tipp: Ziel ist die Champagnerbar. Hier gibt es für alle, die mindestens sechs der sie- ben Fragen richtig beantwortet haben, ein prickelndes Freigetränk und die Möglichkeit, ein Finisher-Foto mit dem Schloss im Hintergrund zu schießen. Viel Spaß! 12 LANDPARTIE-RALLYE – UNSERE PREISE: LANDPARTIE-RALLYE – UNSERE PREISE: reis:: Wochenende zu zweit (3 Nächte) im reis:: Private Schlossführung (max. 10 Pers.) mit 1. P1. Preis Forsthaus Gödens 2. P2. Preis Helen Gräfi n von Wedel 3. Preis: 3. Preis: XXL-Landpartie-Korb voller Kult-Produkte 4. - 10. Preis: 4. - 10. Preis: Je zwei Karten für die weihnachtli- che Landpartie Schloss Gödens (28.11. - 01.12.2024)

PROGRAMM SCHLOSSGESCHICHTEN Für noch mehr Geschichten rund ums Schloss gibt Helen Gräfi n von Wedel, die Tante von Schlossbesitzer Maximilian Graf von Wedel, mehrmals täglich kostenlose Schloss- führungen. Die Besucher tauchen dabei in die griechische Sagenwelt der wertvollen Gemälde im Barocksaal ein, erfahren Wissenswertes über die imposante Ahnengalerie in der Schlosshalle, erhalten Einblick in sonst verschlossene Teile des Schlosses und bekommen unterhaltsame Anekdoten aus über fünf Jahrhunderten erzählt. Wer noch mehr über das Schloss erfahren möchte, kann den Schlossführer erwerben oder direkt in den Freundeskreis der Herrlichkeit Gödens eintreten. Mehrmals tägliche Führungen. Anmeldung an der Info. 13

WIE ES UNS GEFÄLLT, IM GARTEN Ab in den Garten: Was gibt es Schöneres, als entspannte Stunden auf der Sonnenliege oder rauschende Sommer- feste mit Freunden im Garten? Die Menschen lieben ihre Gärten, wollen sie zu Orten mit hoher, ganzjähriger Aufenthalts- qualität machen. Von der kleinen Blumenzwiebel über Gartenaccessoires, Möbel, Saunen und Pools, bis zur großen Gartenplanung - die Landpartie ist die ideale Inspirationsquelle für Ihre grüne Wohlfühl- oase. Für mehr Garten-Themen folgen Sie unseren Social-Media-Kanälen oder besuchen Sie unsere Website. landpartie.thefinest www.facebook.com/ www.instagram.com/ landpartie_thefinest www.landpartie.com 15

GARTEN | AUSSTELLER DER LANDPARTIE AUS LIEBE ZUM GARTEN In Haus, Garten und auf dem Balkon gibt es fast immer etwas zu schneiden. Wer dafür gutes Werkzeug hat, genießt die halbe Arbeit und doppelte Freude. Die perfekten Helfer für den sauberen und präzisen Schnitt gibt es bei Garten Primus. Garten Primus GmbH Karl-Heinz-Beckurts-Str. 13 52428 Jülich · Tel. 02461-6959981 www.garten-primus.de 16 DEKORATIVES & FLORISTIK Sie möchten Ihr Zuhause in eine som- merliche Wohlfühloase verwandeln? Dann lassen Sie sich am Stand von Harms Dekoratives & Floristik inspirie- ren. Karin und Hermann Harms aus Wiesmoor bieten Ihnen sowohl fürs Haus, als auch für den Garten ausge- wählte Dekorationselemente, Pfl anzen sowie kreative Floristik, wie individuell gestaltete Sträuße und Kränze, passend für Ihr Zuhause. Harms Dekoratives & Floristik Tel. 01520-2723480 W u nders c h e r e St a udens c h e r e Bu c h s bau m s c h e r e Ros e n wund e r s c h e re H e ckensc M u ltisc h h a mensc D h e r e n e i t r t e BLÜTENMEER Prächtig blühende Lupinen, Duftnelken in ihrer ganzen Farb- und Formenvielfalt sowie als Blickfang im Beet, der leuchtend blühende Rittersporn. Staudengärtnerin Brigitte Kebrich aus Jülich berät Gartenenthusiasten auf der Landpartie und sorgt für ein ganzjähriges Blütenmeer im Blumenbeet. Mit dabei hat sie auch zahlreiche Salbeisorten sowie die unterschiedlichsten Mohnarten, mit klassisch tiefroten, über orangerote, violette, rosafarbene bis hin zu weißen fi ligranen Blüten. Gärtnerei Brigitte Kebrich Wolfshovener Str. 101 · 52428 Jülich Tel. 0171 2636451

GARTEN | AUSSTELLER DER LANDPARTIE STAUDEN & EXOTEN Gartenfreunde aufgepasst: Bernhard Ambraß bringt winter- harte Raritäten für den Garten, die Gehölzgruppe sowie das Kletterspalier mit zur Landpartie. Der Papenburger Pfl anzen- züchter ist für seine blühenden Stauden in Großtöpfen bekannt und wird für seine exotischen Sträucher und Bäume geschätzt. In diesem Jahr bringt er Spezialitäten, wie das blühfreudige spanische Gänseblümchen, die Silberwinde, den pinken Judas- baum sowie den ostasiatischen Pagoden-Hartriegel mit. Stauden Bernhard Ambraß Lange Str. 22 · 26871 Aschendorf · Tel. 0173-5286221 ROSEN GERDES Das Ammerland, Deutschlands Baumschulregion Nummer eins, bietet mit seiner Nähe zur Nordseeküste, der hohen Feuchtigkeit und den milden Wintern ideale Bedingungen. Hier wachsen die Rosen der Baumschule Gerdes auf, bevor sie auf der Landpartie mit ihrer Blütenpracht begeistern. In diesem Jahr gibt es eine große Auswahl der persischen SEE YOU® Kollektion zu bewundern, die mit großer und langanhaltender Blütenzahl wochenlang Sonne und Regen trotzen und dabei besonders bienenfreundlich sind. Neuenkruger Damm 2 a · 26160 Bad Zwischenahn · Tel. 0171-2836623 · www.baumschule-gerdes.de Baumschule Gerdes TORFFREI DANK TORFFRAU Vor 50 Jahren als reiner Torfgroßhandel gegründet, ist Torf- frau heute ein Erden- und Rindenwerk, das hochwertige Na- turprodukte zur nachhaltigen Bodenverbesserung produziert. Eichenrinde, die vor wenigen Jahrzehnten in der Holzindustrie als Abfall übrig blieb und entsorgt werden musste, ist längst ein wertvoller Rohstoff. Unter dem Leitgedanken „aus der Na- tur – für die Natur“ geht es dem Unternehmen um die sinnvolle Nutzung wertvoller Ressourcen und deren Rückführung in den natürlichen Kreislauf. Lassen Sie sich auf der Landpartie bera- ten. Besonders zu empfehlen: Ingrina, die torffreie Blumen- und Pfl anzenerde. www.torffrau.de 18

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | GARTEN MEDITERRANER GARTEN LIEBHABER SÜDLÄNDISCHER PFLANZEN BEKOMMEN AUF DER LANDPARTIE EXPERTENRAT UND EINE PREMIUMAUSWAHL. Olivenbäume sind der Inbegriff des Südens, mit Palmen, Zitrus- und Orangenbäumen holt man sich das Urlaubsfeeling nach Hause und der aromatische Duft von Lavendel und Rosmarin lässt einen spontan an den Mittelmeerurlaub denken. Südländische Pfl anzen sind ein Trendartikel geworden. Den Unterschied macht nur die Qualität, wie Mediter- rane Pfl anzen.eu GmbH auf der Landpartie zeigt. „Wir fangen da an, wo der normale Fachhandel qualitativ aufhört“, sagt Firmenchef Thomas Bolte. Uralte Olivenbäume, mächtige winterharte Palmen, üppige fruchttragende Pfl anzen sowie der Granatapfel mit feuerroter Blüte und den markanten aromatischen Früchten in rauer, harter Schale hat der Experte für südländische Gewächse auf der Landpartie dabei. Mediterrane Pﬂ anzen - unsere Passion Mediterrane Pfl anzen.eu GmbH Rautendorfer Landstr. 27 a · 28879 Grasberg · Tel. 0173-9266220 www.mediterrane-pfl anzen.eu 19

GARTEN | AUSSTELLER DER LANDPARTIE SEELEN WIEGE Vollendetes Holz-Handwerk und einzigartiges Design aus Meisterhand. Lernen Sie auf der Landpartie die Schwebe- liege Seelen Wiege® kennen. Alle luxuriösen Liegen aus der kleinen Manufaktur sind reine Handarbeit, hochwertig und einzigartig in einem aufwendigen Spezialverfahren verleimt und wetterfest bei Regen, Sonne und Schnee. Sie sind dank des einheimischen Lärchenholzes und des konstruktiven Holz- schutzes extrem witterungsbeständig. Die ergonomisch ge- formte Liegefl äche aus längsverleimtem Holz bietet durch clevere Aufhängung stufenlos einstellbare Liegepositionen und federt durch die elegante Ein-Punkt-Befestigung wie schwerelos im Raum. www.seelen-wiege.de 20 KULTOBJEKT Strandkörbe sind kult – nicht nur im Urlaub. Was vor fast 150 Jahren als gefl ochtener Einsitzer begann wurde schnell zum beliebten Wind- und Sonnenschutz für zwei Personen. Bei Strandkorb Jentzsch werden Premium- körbe hergestellt: Qualität, Form, Farbe und individuelle Details, wie Chrombeschläge, Bullaugen und Sektkühler, machen ihn zum persönlichen Wohlfühl-Strandkorb. Strandkorb Jentzsch Papenkamp 17 · 21357 Bardowick Tel. 04131-6848354 www.strandkorb-jentzsch.de MAGISCHE HORTENSIEN Goed Groen präsentiert auf der Landpartie die robuste Magical Hydrangea. Sie zeichnen sich durch dichte und farb- intensive Dolden aus und wirken im Topf wie ein prächtiger Blumenstrauß. Mit dem Unterschied, dass diese Blütenpracht garantiert 150 Tage lang Freude macht und während dieser Zeit mit einer fast magischen Eigenschaft auftrumpft: Alle Magicals verändern mindestens dreimal im Jahr ihre Farbe! www.goedgroen.nu

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | GARTEN W O H L F Ü H L O R T E IN HAUS & GARTEN EINFACH ENTSPANNEN, DIE BEINE HOCHLEGEN, DEM STRESS ENTFLIEHEN UND SICH WOHLFÜHLEN. KLEINE AUSZEITEN SIND WICHTIG FÜR KÖRPER UND GEIST. Entspannte Menschen sind glücklicher, gesünder und zufriedener. Um einfach zu entspannen, muss es aber nicht immer zwingend ein Kurz- oder Langzeiturlaub sein. Schon regelmäßige Saunabesuche stärken Körper und Geist. Wer es noch komfortabler mag, der kann in seiner eigenen heimischen Sauna und seinem privaten Whirlpool entspannen. Genießen Sie den Badeurlaub zu Hause. Gemütlich allei- ne, romantisch zu zweit oder mit der ganzen Familie – in Ihrem neuen Whirlpool erleben Sie Badespaß im Garten ganz nach Ihrem Geschmack. Die Whirlpool & Living GmbH ist Europas großer Fachhandel für Whirl- pool und Sauna. © Whirlpool & Living GmbH Sie wünschen sich eine Wohlfühloase für zu Hause? Whirlpool & Living zeigt Ihnen, wie Ihre Träume Wirklichkeit werden können. Die Außensaunen der Marke Wärmegrad GmbH über- zeugen durch ihr Design, ihre exklusive Verarbeitung sowie die besondere Kompaktheit. Sauna- und Ruhebereich sind in einem Komplex, der fertig eingerichtet geliefert wird. Neben den Außensaunen bietet Wärmegrad auch maßgeschneiderte Saunen für den Innenbereich an. Whirlpool & Living GmbH Herbert-Ludwig-Str. 2 · 28832 Achim · Tel. 04202-511990 www.whirlpool-living.de 21

GARTEN | AUSSTELLER DER LANDPARTIE 22 PETIT JARDIN Die Werkstatt für kreative Glasgärten aus dem niedersächsischen Lilienthal. Handgefertigte, pfl ege- leichte kleine Biotope, die langfristig viel Freude bereiten. www.petitjardin.de KUNST FÜR DEN GARTEN Galerie Landleben bietet in Handarbeit hergestellte wetterfeste fl orale Objekte an. Jedes ein Unikat, wie der Lebens- baum. Galerie Landleben Schönebecker Str. 20 · 28759 Bremen Tel. 0421-62673313 www.galerie-landleben.com TIME FOR WOOD Es ist Zeit für zeitlose Gartenmöbel. Bei m3 gibt es Teakholzmöbel aus der eige- nen Manufaktur: Von Kleinmöbeln, über Stilmöbel verschiedener Epochen, bis hin zu Stühlen und ganzen Essgruppen. m3 matthias müller möbelimport Münstereifeler Str. 45 53947 Nettersheim Tel. 02253-5459966 www.m3-moebel.de

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | GARTEN VA N D E R H U S Farbenfroh, individuell, anders. Bei VANDERHUS gibt es kleine Serien und sorgfältig selektierte Möbelstücke mit Persönlichkeit – facettenreich und individuell. Das Sortiment umfasst Gar- tenmöbel sowie Möbel für den Innen- bereich. Klassische Designs, die Erinne- rungen wecken und gleichzeitig Frische ausstrahlen. Für alle, die aus ihrem Zu- hause einen Wohlfühlort mit persön- licher Note machen möchten. Auf der Landpartie präsentiert VANDERHUS eine bunte Auswahl an Gartenmöbeln und gibt ausführliche Beratung: „Besuche unseren Stand oder bestelle bequem in unserem Onlineshop!“ www.vanderhus.com MÖBEL AUS EDELSTAHL La Sedia Gartenmöbel aus pulverbe- schichtetem Edelstahl stehen für hoch- wertige Qualität, Wertbeständigkeit sowie Individualität und Unabhängigkeit von modischen Trends. Das ganze Jahr sind La Sedia Gartenmöbel ein deko- ratives Schmuckstück für Terrasse und Garten – zeitlos schön. Unserer hoch- wertige Kollektion wird ausschließlich in Deutschland gefertigt. In Kombination mit edlen Polsterbezügen ergibt sich ein einzigartiges Ambiente auf der Terras- se oder im Garten, im Sommer sowie eingeschneit im Winter. www.lasedia.de 23

„Am Anfang steht ein gutes Gespräch – denn nur so können wir Sie bestens beraten. Das Ergebnis ist eine auf Sie zugeschnittene Planung und keine Lösung von der Stange. Wir fertigen Ihre Einrichtung nach Maß, sodass Sie sich rundum wohlfühlen.“ Robert Meyer KÖSTERS MÖBELHAUS & TISCHLEREI AUS LASTRUP PRÄSENTIERT IN DER ORANGERIE VON SCHLOSS GÖDENS ZUR LANDPARTIE WUNDERSCHÖNE WOHNWELTEN. DIE SÜDOLDENBURGER BE- GEISTERN MIT INTERNATIONALEN MARKEN SOWIE STILVOLLEM MÖBELDESIGN AUS DER EIGENEN TISCHLEREI. „Long Island“, der Name der Sitzlandschaft aus dem Hause Bielefelder Werkstätten, ist Programm. Groß wie die fast 200 Kilometer lange New Yorker Insel und komfortabel wie die sogenannten Hamptons im äußersten Osten des Eilandes. Neben Polstermöbeln der Bielefelder Werkstätten prä- sentiert Kösters Möbelhaus & Tischlerei Besonderheiten von Christine Krön- cke, IP Design, Drenert, FSM, KFF, Jori, Scholtissek und Rolf Benz. Vlämische Str. 19 · 49688 Lastrup · Tel. 04472-1275 www.koesters-moebelhaus.de 27

WOHNEN | AUSSTELLER DER LANDPARTIE LUST AUF EXKLUSIVITÄT Wohnzimmer, Schlafzimmer, Esszimmer oder Küche – Kösters Möbel- haus & Tischlerei ist ein ganzheitlicher Einrichter. Stehen im Bereich Schlafzimmer die Marken Möller Design und Bielefelder Werkstätten im Fokus, dreht sich bei den Küchen alles um raumbezogene Planung, eingepasste Möbel sowie hochwertige Materialien. Sie sind einer der wichtigsten Treffpunkte des täglichen Daseins und verdienen darum größte Aufmerksamkeit. „Wir nehmen uns viel Zeit bei der gemeinsa- men Planung der neuen Küche“, sagt Innenarchitekt und Junior-Chef Robert Meyer. Deswegen gibt es bei Kösters Möbelhaus & Tischlerei auch keine Küche von der Stange. Jede Küche wird individuell ent- worfen, auf Maß in der eigenen Tischlerei hergestellt und meisterhaft eingebaut. Dabei arbeitet das Südoldenburger Unternehmen nur mit ausgewählten Partnern zusammen. Robert Meyer: „Wir verwenden Elektrogeräte von Gaggenau, Siemens und Liebherr sowie die Was- serhähne von Quooker. Die können nicht nur normales kaltes, warmes sowie kochendes Wasser bereitstellen, sondern auch zum Zapfen von gekühltem sprudelndem und gefi ltertem stillen Wasser verwendet werden.“ 28

Der bekannte und erfolgreiche Florist, der nicht zuletzt durch das TV-Format „Garten & Lecker“ im WDR bekannt wurde, ist ein dekorierendes Multitalent. Als Florist gewann er zahlreiche nationale und internationale Preise und ist ein gern gesehe- ner Juror auf internationalen Veranstaltungen, wie den Welt- meisterschaften der Floristen. Außerdem ist er erfolgreicher Publizist von Werken, wie dem Dekorationsführer „Tischkultur“, Eventdekorateur und Multiplikator für das eigene Label sowie Produkte bekannter Marken und traditionsreicher Manufaktu- ren. Zur Landpartie bringt er seine schrille Sommerkollektion mit: Von den praktischen Plaids und Picknick-Decken von Eagle, über kunterbuntes Frottee von Farbenfreunde, in Form von Kissen, Aufl agen, Beach Bags, Hüten und Handtüchern, die kultigen Gartenscheren von Löwe, bis zum ikonischen holzbe- feuerten Dutchtub. Der Whirlpool von Weltevree funktioniert nach einem genialen Prinzip: Das Wasser wird am Boden der Polyesterwanne angesaugt und in einer Stahlspirale durch das Feuer im Holzofen erhitzt. Nach zwei Stunden hat der 600 Liter fassende Dutchtub eine Temperatur von 38 Grad. Viel Spaß beim Shoppen! www.bjoernkroner.de 31

WOHNEN | AUSSTELLER DER LANDPARTIE TISCHKULTUR PAR EXCELLENCE Leaving the Nest ist Tischkultur par excellence. Feine Küchen- und Tischwäsche, Homefashion und edle Tischaccessoires: Auf der Landpartie wird es eine große Auswahl an Produk- ten der Marken Le Jacquard Français, Busatti, Georg Jensen und Guaxs Vasen geben. Leaving the Nest In der Sürst 9 · 53111 Bonn Tel. 01512-7007608 www.leaving-the-nest.shop ITALIENISCHE LEBENSFREUDE FÜR ZUHAUSE Gläser, Keramik und Accessoires: italB. lässt die Eigenproduktionen in ausgewählten familiengeführten Manufakturen vorwiegend in Italien herstellen. Damit setzt italB. ein klares, verantwortungsvolles Zeichen für hohen Qualitätsanspruch und soziale Verantwortung. www.italb.de 32

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | WOHNEN DESIGN AUF HÖCHSTEM NIVEAU „MADE IN HAMBURG“ Die Dwenger Design Manufaktur aus Hamburg hat nicht nur die schönsten Design-Briefkästen aus Edelstahl in den unterschiedlichsten Farb- gebungen, Dwenger entwirft und fertigt auch atemberaubende Skulpturen für den Wohn- und Gartenbereich. Ob stehend oder wand- hängend, in Standardgrößen oder auf indi- viduellen Wunsch abgestimmt. Neu ist auch die Möglichkeit, Ihre eigenen Ge- sichter als Silhouette bei Dwenger in Stahl oder Edelstahl anfertigen zu lassen. Lassen Sie sich überraschen von den Ideen und Möglichkeiten, die Dwenger Ihnen bieten kann. Darüber hinaus fi nden Sie viele weitere, hochwertige Design- Objekte bei Dwenger auf der Landpartie: Von der Tischleuchte bis zum Barwagen, sowie auch zahlreiche Kleinigkeiten, die Ihr Herz be- rühren oder zum Schmunzeln anregen. Lassen Sie sich verführen! Dwenger Design Manufaktur GmbH Dwengerkamp 9 21035 Hamburg Tel. 040-737470261 www.dwenger.hamburg 33 Das Design-Produkt ganz nach Ihren Wünschen made in Hamburg - damit selbst das Post holen zum Vergnügen wird. Das Leuchtwunder mit einer Naturliane ist ein richtiger Hingucker. Jedes Stück ein Unikat.

WOHNEN | AUSSTELLER DER LANDPARTIE FRANZÖSISCHE DEKOSTOFFE Solenzara Mühlenstr. 11 · 25335 Elmshorn Tel. 04121-7016387 · www.solenzara.de 34 FIRETIME Erlebe mit den FIRETIME Outdoorkaminen die Magie des ur- sprünglichen Feuers. Herzstück der auf der Landpartie gezeig- ten Produkte ist der geschlossene Brennraum mit regelbarer Luftzufuhr und Panoramasicht aufs Feuer. Die Panoramascheibe aus feuerfester Glaskeramik schützt vor Flammen, Funken und lästigem Rauch, während die entstehende Wärme gezielt über die große Scheibe an die Umgebung abgegeben wird. Die intelligente Verbrennungstechnik und regelbare Luftzufuhr sorgen für hohe Brennraumtemperaturen und dadurch eine effi ziente Verbrennung. Willkommener Nebeneffekt: rußfreie Scheibe und ein ungetrübter Blick aufs Feuer. Ein Feuererlebnis auf dem Niveau eines guten Innenkaminofens. www.fi retime.de BRILLANTER S O U N D Für eine perfekte Box braucht man ein schweres Gehäuse und ein Chassis mit Membranen, die keine Partialschwingungen er- zeugen. Die aus edlen Steinsorten gefertigten Lautsprecher von Bernd Vroemen vereinen beides. „Seit 1995 stellen wir in rei- ner Handarbeit Lautsprecher aus Schiefer, Marmor und Gra- nit bis hin zum Labradoriten oder auch Onyx her“, sagt Bernd Vroemen. Die schlanken Skulpturen sind edel bestückt: Hoch- wertigste Chassis von Accuton und Seas sorgen für die ex- zellente Umsetzung von elektrischen Signalen in Schallenergie. Eine Hörprobe gibt es auf der Landpartie! www.vroemen.de

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | WOHNEN WOLLE Vom Schaf. Von Hier. Von Herzen DIE FRIESISCHE WOLLWEBEREI IN ZETEL, 2021 NEU INS LEBEN GERUFEN, IST IN DEUTSCHLAND DIE ERSTE GRÜNDUNG EINER TUCH- UND DECKENFABRIK SEIT 50 JAHREN. UM DIESEN BESONDEREN KULTUR- SCHATZ DER WOLLVERARBEITUNG ZUKUNFTSFÄHIG UND ERLEBBAR ZU MACHEN, ÖFFNET SIE TÄGLICH IHRE TORE FÜR ALLE INTERESSIERTEN. Seit Jahrzehnten verschwindet die Textilindustrie Schritt für Schritt aus Deutschland. Auch der Anteil von Schurwolle am weltweiten Verbrauch aller Textilfasern sinkt und liegt mittlerweile bei nur noch einem Prozent. Die heimische Wolle ist von den feinen Wollen der Mongolei, Australiens, Neuseelands und Argentiniens verdrängt worden und wird oft nur noch als Dünger verwendet. Umso erstaunlicher, dass in Zetel, einer alten Textilgemeinde mit ehemals drei großen Webereien, heute wieder die Webmaschinen klappern und hochwertige Wollprodukte entstehen. In der kleinen und feinen Manufaktur werden in exzellenter Handarbeit und auf analogen Maschinen außergewöhnliche Webstoffe gefertigt. Mit höchsten Ansprü- chen an Qualität, Funktion und Design. Und mit der ganzen Kompetenz von der Wolle bis zum fertigen Produkt. Unter der Marke „coastland" webt, veredelt und konfektioniert das Team der Friesi- schen Wollweberei in aufwändiger Detailarbeit moderne Wolldecken - wärmend, weich und naturbelassen. Aber auch dekorative Leichtdecken und Kissen mit den Farben der norddeutschen Landschaft und des weiten Horizonts werden in Zetel entworfen und gefertigt. Dabei spielt die Manufaktur die Vorteile reiner Schurwolle eindrucksvoll aus. Hochwertige und naturbelassene Wolle weist ganz einzigartige Eigenschaften auf. Sie schützt bei Wind und Wetter. Sie wärmt Körper und Seele. Und sie ist mit ihrem weichen Griff und der Vielfalt der Muster ein Genuss für Hand und Auge. Dabei sind die handwerklich wunderbar verarbeiteten Wollprodukte von coastland regional, langlebig und somit besonders nachhaltig. Coastland - Natur pur von der Friesischen Wollweberei an der norddeutschen Küste. Mitglied im Verein Deutsche Manufakturen Handmade in Germany made in germany by friesische wollweberei | www.coastlandwool.de 35

WIE ES UNS GEFÄLLT, ZU GENIESSEN Was wir wie und in welcher Gesellschaft essen, ist zu- nehmend Ausdruck unseres Lebensstils. Es ist höchste Zeit, sich mal wieder zu verwöhnen: Vor Ort bei den renommierten Star- und Sterneköchen der Landpartie oder zu Hause mit den auf Schloss Gödens gekauften Produkten. Dabei legt die Landpartie Wert auf echten Geschmack, gute Qualität und transparentes Handwerk. Genießen Sie die gemeinsame Zeit mit Freun- den am Pfingstswochenende. Sie haben es sich verdient! Für mehr Kulinarik-Themen folgen Sie unseren Social-Media-Kanälen oder besuchen Sie unsere Website. landpartie.thefinest www.facebook.com/ www.instagram.com/ landpartie_thefinest www.landpartie.com 37

KULINARIK | AUSSTELLER DER LANDPARTIE GOUFRAIS DER KÜHLE GENUSS Ein Gaumenschmaus in Form eines Gugelhupfes in ausgezeich- neter Qualität: Nicht nur im Geschmack ist das Kakaokonfekt einzigartig und allseits beliebt, sondern auch die Form erinnert an die “gute alte Zeit”. Ganz ohne Alkohol, Konservierungs- stoffe, Gluten, Nüsse, Geschmacksverstärker und Transfette entfalten die hochwertigen Zutaten nach anfänglicher Festig- keit in zartem Schmelz ein unvergessliches und lang anhalten- des Geschmackserlebnis. Unser Tipp: Im Kühlschrank aufbe- wahren und vor dem Verzehr drei bis vier Minuten vorher bei Raumtemperatur den Geschmack entfalten lassen - köstlich! Goufrais – Der kühle Genuss Eimeldinger Weg 38 · 79576 Weil am Rhein Tel. 07621-550260 · www.goufrais.com 38 DAS SÜSSE ERLEBNIS Das Familienunternehmen Mallek´s Gourmetträume hat seinen Fokus auf traditionelle, mediterrane Süßspeisen, wie Nougat, Cannoli und Pasta di Mandorla gelegt. Neben exzellenten Zu- taten und daraus resultierender bester Qualität wurde bei der Auswahl des Produktsortiments zudem auf Eigenschaften wie gluten- und laktosefrei sowie vegan geachtet. Der internatio- nale Vertrieb richtet sich hauptsächlich an die gehobene Gas- tronomie, Gourmet- und Delikatessenläden sowie Kaffeehäu- ser. Zusätzlich sind die handgefertigten Spezialitäten auch auf der Landpartie sowie im Online-Shop erhältlich. www.gourmettraeume.com SNOEPJES UIT NEDERLAND Fruchtgummis, Lakritz und Pfefferminz - auf Niederländisch heißen die süßen Verführungen ganz einfach Snoep. Remmelt S. Smid vertreibt „Snoepjes“ aus jahrhundertealten Familien- betrieben. Seine Spezialitäten: Köstliche Himbeerbonbons, wei- ches gesalzenes Lakritz und traditionelle Pfefferminzpastillen. Remmelt S. Smid Traditionele Waren & Manufacturen Nieuwe Schoolweg 1 · NL-9756 BA Glimmen Tel. 0031-653224842 Versand nach Deutschland: www.hethanzehuis-webstore.nl

KAISERKÜCHE DIE KAISERKÜCHE IST KEIN GEWÖHNLICHES RESTAURANT. CLARISSA UND MALTE IBBEKEN HABEN MITTEN IN OLDENBURG EINEN GENUSSORT GESCHAFFEN, AN DEM GASTRAUM, KÜCHE UND VORRATSKAMMER EINS SIND – UND GÄSTE MITTENDRIN IM GESCHEHEN. Für ein besonderes kulinarisches Erlebnis vereint das Team seine vielseitigen Erfah- rungen aus Gastronomie und Catering mit bewusster Nachhaltigkeit und einer herz- lichen Gastgeberkultur. Dabei steht das puristische Restaurant für eine exzellente Küche aus dem Besten, was hier und jetzt vorhanden ist. Die saisonal wechselnde Karte mit à la Carte-Gerichten und Menüs richtet sich ganz nach der Ernte hand- verlesener Produzenten und Erzeuger aus Norddeutschland. Mit ihrer Philosophie haben die Oldenburger Gastronomen auch die Tester des „Feinschmecker“-Guides überzeugt: Seit 2024 gehört die Kaiserküche zu den 500 besten Restaurants Deutschlands. Gäste können die Passion der Gastgeber und die Qualität der regionalen Zutaten nicht nur bei einem Dinner im Restaurant oder ausgewählten Caterings wie auf Schloss Gödens erleben. Neu sind auch regelmäßige Kochklassen in der Kaiserküche. c l a r i s s a & m a l t e i b b e k e n Kaiserküche Kaiserstr. 18-20 · 26122 Oldenburg · Tel. 0176-96664638 www.kaiserkueche-ol.de 39

KULINARIK | AUSSTELLER DER LANDPARTIE ROYAL PARTY-SERVICE Ursprünglich, authentisch, begeisternd – das Feuerring-Catering verspricht Genuss mit allen Sinnen. Carlos Engbert, Chef des Royal Party-Service, ist Feuerring-Botschafter für die vom Schweizer Stahlplastiker Andreas Reichlin entwickelten und designten Feuerringe in ganz Deutschland. Er ist begeistert: „Gesellige Abende am Feuerring sind einmalig.“ Erleben Sie auf der Landpartie das besondere Live Cooking-Event. Royal Party-Service · Im Schülert 17 · 56651 Niederzissen · Tel. 02636-6884 · www.royal-party-service.de EINFACH KÖSTLICH Gabriellas Salatsauce wird nach einem alten Familienrezept aus den 1920er Jah- ren hergestellt. Köstlich zu allen Salaten, Gemüsen, Grillfl eisch, Pellkartoffeln oder Fisch. Cremig, senfi g-pikant, hergestellt aus besten, natürlichen Inhaltsstoffen. Und neu: Jetzt auf Wunsch auch laktosefrei. Gabriellas Saucen Manufaktur Burg Gudenau 1 · Vorburg 2 53343 Wachtberg-Villip Tel. 0228-85034416 www. gabriellas.de HORSTER GRASHAUS Der Ausfl ugstipp, kaum drei Kilometer von Schloss Gödens entfernt, ist ein beliebter Zwischenstopp für Radfahrer und im Sommer bekannt für seine Erdbeerwindbeutel. Zur Landpartie bietet das Horster Grashaus seine luftigen Brandteigklassiker auf Schloss Gödens an. Neben den Schlosswindbeuteln und Erdbeertörtchen gibt es Aperol, alkoholfreien Pfi rsichsecco so- wie eine Auswahl der Hofl adenprodukte. Das gesamte Sorti- ment gibt es an den Landpartie-Tagen direkt im Hofl aden so- wie im Hofcafé, das täglich von 10 bis 17 Uhr geöffnet ist. Horster Grashaus 1 26446 Friedeburg · Tel. 04422-9992620 www.horster-grashaus.de 40

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | KULINARIK A B S O F O R T A B S O F O R T W E I N B A R A U F W E I N B A R A U F N O R D E R N E Y N O R D E R N E Y GARDA GOURMET Weinbau liegt der Familie von Luigi Simeoni im Blut. Seit über 15 Jahren ist er mit Garda Gourmet, seiner Direktvermarktung von Weinen, Olivenöl und Kräutersalz, zum Teil der Landpartie geworden. Immer mehr Gourmetfreunde wurden Teil seines Ge- nuss-Kosmos, der 2013 mit der Garda Gourmet Weinbar in Oldenburg um einen leuchtenden Stern erweitert wurde. Im Frühjahr eröffnete er neben der Weinbar Norderney auch den Weinkulturshop auf der Nordseeinsel. Genießen Sie – egal ob auf der Landpartie oder in einer der Garda Gourmet Weinbars – die exzellenten Weine, hauchdünn geschnittenen Parmaschinken, edlen Bergkäse und Oliven. www.garda-gourmet.de KULINARIK IM PARK Auf der Landpartie Schloss Gödens lädt der Düsseldorfer Event-Caterer Traber zu frischen Salatbowls, schonend am Brett ge- gartem Flammlachs, Grillspezialitäten sowie Rosmarinkartoffeln, Scampi und verschiedenen Sandwiches ein. An der unter maleri- schen Bäu men gelegenen Bar gibt es vom Kultgetränk Lillet Wild Berry, über den Sommerklassiker Aperol Spritz bis zu köstlichen Wei nen vieles zu entdecken. Abgerundet wird das Angebot mit Kaffeespezialitäten und luftig-leicht gefüllten Eclairs. www.event-catering-traber.com 41

KULINARIK | AUSSTELLER DER LANDPARTIE FEINKOST & KLASSIKER BASTWÖSTE & CO. VERKAUFT SEIT ÜBER 30 JAHREN FEINKOST AUF DEN WOCHENMÄRKTEN IM NORDWESTEN. ALS INSTITUTION IM BEREICH FEINSTER SPEZIALITÄTEN BIETEN SIE DEM FEINSCHMECKER EINE REICHHALTIGE AUSWAHL AN LECKEREN PRODUKTEN UND VERWÖHNEN SEIT ÜBER ZWEI JAHRZEHNTEN DIE BESUCHER DER LANDPARTIE. Auf Schloss Gödens gibt es viel Neues zu entde- cken: Haben Sie schon mal Queller-Essig probiert? Feinster Weißweinessig mit der Pionierpfl anze Queller von der Küste. Die fruchtige Säure des Essigs kombiniert mit dem salzigen Aroma passt hervorragend in nordisch klare Salatdressings und gibt dem Sud von Muschel- und Fischgerichten or- dentlich Power. Oder Sanddorn Chili Fruchtbalsa- mico: Die Beere von der Küste mit dem fruchtigen Geschmack als toller Fruchtessig passt hervorra- gend zu Käse, in Salate und für fruchtige Chutneys. So kommt der Sommer auf den Teller! Neben Feinkost für zu Hause gibt es an den fünf Veranstaltungstagen elsässischen Flammkuchen, gebackenen Schafskäse und ein leckeres Glas Wein. Und wer sich nach der Landpartie noch ge- nüsslich an die Oldenburger erinnert, dem bietet der Online-Shop viel Raum zur Inspiration und ku- linarischer Entdeckungsreise. www.bastwoeste.de 42

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | KULINARIK GENUSS- MOMENTE Das erste Produkt, die Original Tessiner Senfsauce Grüne Feige, wurde von Firmengründer und Genuss-Pionier Wolfram Berge vor über 50 Jahren im sonnigen Süden der Schweiz, im Kanton Tessin, kreiert. Seitdem hat das in zwei- ter Generation agierende Familienun- ternehmen zahlreiche Produktgruppen hinzubekommen. Voller Leidenschaft inspiriert das Unternehmen um Ge- schäftsführerin Janet Berge-Birghan die Delikatessenwelt mit einzigartigen Geschmacksraffi nessen. Eine Auswahl aus dem hochwertigen Produktsorti- ment, wie das hausgemachte Paprika- Gelee oder die neuen Grill & Dip Saucen, präsentiert Wolfram Berge Delikatessen an seinem Stand. Viel Spaß beim Stöbern & Probieren auf der Landpartie! www.delikatessen-berge.de 43 FRÜHSTÜCKEN AUF SCHLOSS GÖDENS SONNIGER MAIMORGEN, 10 UHR, SCHLOSSPARK: BEGINNEN SIE DIE LANDPARTIE AM BESTEN MIT EINEM SPÄTEN FRÜHSTÜCK. DAS CAFÉ MORGÆN WIRD SIE BEGEISTERN! Jung, urban und mitten in Wilhelmshaven, so ist das Café MORGÆN. Während der Landpartie gibt es das leckere Frühstück und den frischen Kuchen nebst Specialty Coffee aus dem Café MORGÆN auch im ehemaligen Schafstall des Schlosses zu genießen. Wer Egg Benedict kennt, sollte unbedingt die hauseigene Kreation probieren. Oder das ve- gane Balance Frühstück: Bananenbrot mit Sojaghurt, frischen Früchten und homemade Granola. Eine vollwertige Stärkung für den Tag auf Schloss Gödens. Aber auch den ganzen Tag über kommen alle auf ihre Kosten, die kurz mal Innehalten möchten bei einem Cappuccino oder einer selbstgemachten Limo. MORGÆN Café Marktstr. 95 · 26382 Wilhelmshaven · Tel. 04421-22261 www.morgaen.de

KULINARIK | AUSSTELLER DER LANDPARTIE ALLES RUND UM TRÜFFEL Das Sortiment der Trüffelmanufaktur ist ebenso vielfältig wie erstklassig: Neben frischen Trüffeln gibt es Trüffelbutter und -öle, getrüffelte Saucen und Dips, Trüffelkäse und -salami so- wie Trüffelbeilagen, wie die beliebten Trüffel-Ravioli. Je nach Geschmack können sie in gesalzenem Wasser erhitzt oder in Trüffelbutter geschwenkt werden. Ein Genuss! www.dietrueffelmanufaktur.eu 44 SEI VEGAN DABEI! Löwel´s Feinkost wurde im Mai 2020 von der Familie Löwel ge- gründet und steht unter dem Motto „Sei vegan dabei!“. Mit viel Liebe und in Handarbeit werden alle Feinkostspeisen aus regionalen Zutaten von Löwel´s Feinkost selber hergestellt. Das Kernprodukt ist „Dein Inselbratling“. Diesen bietet Löwel´s Fein- kost passend zur Saison mit verschiedenen Beilagen an. Auf der Landpartie Schloss Gödens können Sie sich auf Spargelragout und mediterranes Gemüse freuen. Löwel´s Feinkost: „Dürfen wir Sie auf ein Genusserlebnis einladen?“ www.loewels-feinkost.de BROT VOM DEUTSCHEN VIZEMEISTER Gutes Brot ist mehr als ein Lebensmittel, es ist ein Stück Kultur. Diese belebt die Holzofenbäckerei Ripken, als eine der besten Bäckereien Deutschlands, seit über 100 Jahren auf ihre ganz eigene Art und Weise neu. Bäcker- und Konditormeister Jörg Ripken und sein ehemaliger Lehrling, heutiger Franchise-Un- ternehmer sowie Bäcker- und Konditormeister Patrick Brandt stellten auf der letzten Deutschen Meisterschaft der Bäcker- meister in München ihr Können unter Beweis und holten sich den Vizemeistertitel. Auf der Landpartie Schloss Gödens dürfen Sie sich auf meisterhaftes Bäckerhandwerk freuen! www.ripken-shop.de

KÜCHEN ART SEIT 25 JAHREN IST KÜCHEN ART DIE ERSTE ADRESSE, WENN ES UM STILVOLLE UND HOCHWERTIGE LANDHAUSKÜCHEN IN MASSANFERTIGUNG GEHT. Das romantische Ambiente mit prachtvoller Außenanlage des Landhau- ses Bloh bietet für die Ausstellung den perfekten Rahmen. Kunden können zwischen stilvollen Küchenfronten, nostalgisch anmutenden Gasherden mit modernster Technik, Spülsteinen aus Keramik und individuellen Maßanfer- tigungen, die in der eigenen Werkstatt angefertigt werden, wählen. Auch die Aufarbeitung und Veredelung vorhandener Küchen ist möglich. So wird der Traum der wohnlichen Landhausküche Wirklichkeit. Firmenchef Michael Fälber: „Küchen ART im Landhaus Bloh feiert in diesem Jahr zusammen mit der Landpartie Schloss Gödens das 25-jährige Jubiläum.” Küchen ART Bloher Landstr. 35 · 26160 Bad Zwischenahn/Bloh · Tel. 0441-8852098 www.kuechen-art.de Mittwoch - Freitag 10 - 18 Uhr · Samstag 10 - 14 Uhr Weitere Termine nach Vereinbarung. 45 Wir bieten Landhausküchen in unterschiedlichen Stilen und Ausführungen!

WIE ES UNS GEFÄLLT, IN DER MODE Von den großen inter- nationalen Marken bis zu kleinen Manufakturen präsentieren die Fashion- Aussteller auf der Land- partie ihre Kollektionen Seite an Seite mit den Goldschmieden, Juwelieren und Uhrenhändlern. Nachhaltigkeit, fair gehandelte Rohstoffe und soziale Verantwortung in der Produktion sowie der Einsatz von Recycling- materialien und die generelle Entschleunigung der Mode haben für viele Landpartie-Aussteller heutzutage große Bedeutung. Für mehr Mode-Themen folgen Sie unseren Social-Media-Kanälen oder besuchen Sie unsere Website. landpartie.thefinest www.facebook.com/ www.instagram.com/ landpartie_thefinest www.landpartie.com 47

L E B E M I T S T I L SCHLICHTE, ZEITLOSE UND ELEGANTE MODE, GEPAART MIT FARBENFROHEN UND LÄSSIGEN LIEBLINGSKLEIDERN: DER LANDPARTIESHOP ZEIGT, WAS DIESEN SOMMER GETRAGEN WIRD. Barbour gelingt es immer wieder, den typisch britischen Stil besonders cool zu interpretieren. „Modern Heritage“ heißt das in South Shields. Hier, im Nordosten Englands, ist der Sitz des Familienunternehmens, dessen entzückende Sommer-Kollektion aus leichten Steppjacken und lässigen Funktionsjacken, wie dem Kurztrenchcoat, auf der Landpartie gezeigt wird. Dazu gibt es im Landpartieshop Mode bekannter Marken, wie coole Shirts, schmeichelnde Tücher und Schals sowie eine große Auswahl an Kleidern, vom luftigen Blusenkleid für den Strand bis zum Midi- kleid für alle Anlässe. Viel Spaß beim Shoppen! Schloss Gödens 1 · 26452 Sande · Tel. 04422-673980 Landpartieshop 49

MODE & SCHMUCK | AUSSTELLER DER LANDPARTIE SCHÖNE DINGE MACHEN FREUDE Handgemachte Papeterie und feine Schmucksachen aus dem eigenen Ate- lier. Ausgewählte Wohlfühlmode und edle Accessoires – Wunderbares zum Verschenken oder zum Selbstbehalten. ina papeterie, mode & wunderbares Mühlenstr. 4 · 46325 Borken Tel. 0160-95319874 www.atelier-ina-grave.de 50 TIEFSEE- SCHATZ Die Perlenvielfalt der Weltmeere als pures Lebenselixier hat es dem Perlen- Label Célia von Barchewitz angetan. Perlen stehen für Stil, Eleganz und Klas- se. Das Label steht für die Neuinter- pretation dieses Schmuckklassikers. Die Designerin Célia von Barchewitz kreiert wunderbare Schmuckstücke - zeitlos schön, mit einer modernen Note, die Perle immer im Mittelpunkt. Kommen Sie zur Landpartie und lassen Sie sich begeistern. www.celia-von-barchewitz.de

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | MODE & SCHMUCK LAURA SPILKER – JEWELRY DESIGNER Schlichtes Design, geradlinige Formen: Das Label „by Laura Spilker“ steht für stilvollen Schmuck. Unter viel Gedanken- gut, einem umfassenden Design-Konzept und anspruchs- vollem Handwerk entstehen außergewöhnliche Schmuck- Kollektionen, entworfen von der unabhängigen Designerin. Wahlweise sind die Ringe auch aus massivem Gold, Platin oder Titan erhältlich. Die 585er Echtgold-Legierung passt sich mit ihrer sanften Aprikot-Champagner-Note jedem Hautton an. Die Oberfl äche der Ringe wirkt wie von feins- tem Blütenstaub umhüllt. www.laura-spilker.de STATEMENT OHRRINGE Unser Tipp: Passend zu den Sommer- kleidern Ohrringe, Ohrclips und Ohrstecker von SchwesterSchwester für einen extravaganten Look! Rönsberg GmbH & Co. KG Mantiusstr. 12 · 23879 Mölln Tel. 04542-8557550 www.schwester-schwester.de DER SCHÄFER- KARREN Eine große Auswahl an Schaf- und Lammfellen aus Australien, Neuseeland, Südamerika, Tibet und Island. Rinderfelle aus Argentinien, pfl anzlich gegerbte Lederwaren und Naturtextilien. www.der-schaeferkarren.de 51

MODE & SCHMUCK | AUSSTELLER DER LANDPARTIE WAHRE SCHMUCKSTÜCKE „NUR WAS VON HERZEN KOMMT, KANN AUCH ZU HERZEN GEHEN. UND NUR WAS UNSER HERZ BERÜHRT, FINDET SEINEN PLATZ IN UNSEREM HAUS.“ LAUTET DIE MAXIME DER JUWELIERSFAMILIE WITTENBURG. Juwelier Wittenburg beherbergt nicht nur wunderschönen Schmuck wie zum Beispiel Schaffrath, Schmuckwerk, Niessing, Quinn und Gellner, sondern bietet auch einen Rundumservice in der hauseigenen Goldschmiedewerkstatt an. Dort werden einzigartige, eigene Kollektionen wie Wellengang, Strandgut, Vergissmeinnicht, Meeresleuchten und Kuller entworfen und gefertigt. Eine Liebeserklärung, in Form von Schmuckstücken, an geliebte Menschen und das Meer. Bei Juwelier Wittenburg können Sie sich über ursprüngliche Handwerks- kunst erfreuen. Haus- eigene Kollektion Haus- eigene Kollektion QUINN. Ring HAUSEIGENE KULLER- UND MEERESLEUCHTEN-KOLLEKTION Für magische Glücksgefühle voller Farbfacetten. NIESSING. Kette & Ring 52

MODE & SCHMUCK | AUSSTELLER DER LANDPARTIE STYLE & QUALITY-TIME Styling für die Quality-Time – dafür ist das Hamburger Label Stoltenberg spa | street bekannt. Die Kombination aus Design und Material schafft einzigartige Kuschel- und Wellnessmo- mente. Maßgeschneiderter Style für höchste Funktionalität, Be- quemlichkeit und garantierten Kuschelfaktor – zu 100 Prozent in Hamburg gefertigt. Stoltenberg spa | street Mittelweg 19 · 20148 Hamburg · Tel. 0179-1122947 www.stoltenberg.store „FÜR MICH SIND DIE GRENZEN ZWISCHEN SCHMUCK UND OBJEKT, OBJEKT UND SCHMUCK, FLIESSEND.“ S C H M U C K ALS S TAT E M E N T Schmuck von Helge Ott besticht durch ein unverwechselbares und einzigartiges De- sign mit hohem Wiedererkennungswert. Jedes Stück aus seiner Kollektion ist ein trag- bares Kunstwerk, ästhetisch ausdrucksstark, zeitlos, in Form und Stil elegant. Durch die klare und reduzierte Formensprache, die schlichte und stilvolle Eleganz, ist sein Schmuck gefertigt für Menschen mit Stil, die das Außergewöhnliche suchen. www.helge-ott.de VON HERZEN SCHENKEN Die neue Art, Tracht zu tragen, ist authen- tisch, alterslos und zu jeder Gelegenheit passend. Lassen Sie sich auf der Land- partie von nachhaltiger „Mode Made in Bayern“ begeistern und entdecken Sie das Thema Tracht ganz neu. Von Herzen Schenken Zierenberger Str. 43 4289 Zierenberg-Burghasungen Tel. 05606-7239 www.von-herzen-schenken.de 54

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | MODE & SCHMUCK MERSMANN D E S I G N DIE MANUFAKTUR FÜR PELZMODE, LEDER UND LAMMFELL PRÄSENTIERT AUF DER LANDPARTIE DIE AKTUELLE, IDEEN- REICHE UND NACHHALTIGE KOLLEKTION. Seit über 70 Jahren in Familienbesitz, pfl egt das Unternehmen aus Über- zeugung die Verbindung aus klassischem Handwerk und modernem De- sign. Gerade jetzt, wo Nachhaltigkeit zählt, bietet Mersmann Design individuelle Lösungen, den alten Pelz attraktiv ändern zu lassen: Zum Beispiel als cooles Innenfutter in ei- nem Parka, kuschelige Decke für Ihren Lieblingsplatz oder Comeback des gu- ten Stücks durch Design-Veränderung. Lassen Sie sich inspirieren von aktueller Mode und nachhaltiger Verwandlung auf dem Messestand. „Wir lieben unsere Produkte und ken- nen jedes Kleidungsstück genau. Neben unserer eigenen Kollektion präsentieren wir Marken wie Manzoni 24, Werner Christ oder Marester“ sagt Firmenchef Tim Mersmann und fügt hinzu: „Wir be- raten Sie gerne persönlich in unserem Fachgeschäft in Münster am Roggen- markt oder auf der Landpartie.“ Mersmann Design Roggenmarkt 4 · 48143 Münster · Tel. 0251-42644 www.mersmann.com 55

MODE & SCHMUCK | AUSSTELLER DER LANDPARTIE MASSGESCHNEIDERTE MODE Lothar Daniel Bechtold steht für zeitlose und klassische Mode aus hochwertigen Stoffen, die aus Manufakturen in der Schweiz, England und Italien bezogen werden und woraus Damen- und Herren- maßanfertigungen in Österreich produziert werden. Jedes Stück ist ein Unikat und wird beim Kunden garantiert zum Lieblingsstück! www.lothardanielbechtold.com 56 GENIESSE DEN SOMMER Blauer Himmel, türkisfarbenes Meer: Der farbintensive Unikatschmuck der Diplom-Designerin Urte Hauck sorgt für aufkommende Vorfreude auf die warme Jahreszeit. Urte Hauck Schmuckdesign Kreithwinkel 5 · 30966 Hemmingen Tel. 0511-423505 www.hauck-schmuckdesign.de MODE FÜR ALLTAGS-ABENTEURER Inspiriert von der malerischen irischen Westküste, präsentiert Dubarry auf der Landpartie die Lieblingsstücke der Kollektion. Hier fi nden Sie eine Auswahl an langlebiger, robuster Kleidung und Schuhen, die entwickelt wurden, um Stil und Komfort zu verfeinern. Dank verschiedener Produkttechnologien, wie die GORE-TEX-Membran, können Sie sich selbst bei nassem und wechselhaftem Wetter auf unsere Produkte verlassen. Von at- mungsaktiven Lederstiefeln bis hin zu wasserdichten Übergangs- jacken - entdecken Sie eine Kombination aus Eleganz und Funk- tionalität. www.dubarry.com

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | MODE & SCHMUCK Manufaktur CAMPE & OHFF HEMDEN UND BLUSEN NACH INDIVIDU- ELLEM MASS IN HANDARBEIT GEFERTIGT. IN DER MANUFAKTUR CAMPE & OHFF BE- GINNT JEDES STÜCK MIT DER GENAUEN VERMASSUNG DES KUNDEN. DANACH WERDEN STIL, STOFF UND AUSSTATTUNG DEFINIERT, BEVOR ES IN DIE FERTIGUNG auch unterschiedliche Taschenformen oder eine Piqué- oder Biesenbrust für Smoking- hemden möglich. Komplettiert wird das Hemd oder die Bluse mit der Auswahl der Knöpfe, wobei hochwertige Perlmuttknöp- fe einen unnachahmlichen Glanz besitzen. Und besonders individuell wird das Stück mit einem persönlichen Monogramm. Kurz: ein Baukastensystem, das nahezu keinen Wunsch unerfüllt lässt. INS HESSISCHE LAUTERBACH GEHT. Die Palette der Designs und Formen ist über- wältigend: Ü̈ ber 1.000 hochwertige Baumwoll- stoffe, 25 Kragenformen, mehr als 15 Man- schettenformen sowie diverse Knopfleisten stehen zur Auswahl. Selbstverständlich sind In drei Maßateliers – Berlin, Hamburg und im hessischen Produktionsstandort Lauter- bach – sowie auf der Landpartie können sich die Kundinnen und Kunden beraten las- sen. Bewundern und erleben Sie das umfang- reiche Angebot auf der Landpartie oder im Internet unter www.campe-ohff.de. 57

WIR ZEIGEN IHNEN UNSERE GROSSE AUSWAHL AN WIGENS CAPS! ALLES ANDERE GIBT ES IM LADEN ODER ONLINE AUF DIE-FORM.DE MODE & SCHMUCK | AUSSTELLER DER LANDPARTIE PURER SONNEN- GENUSS In erster Linie dient die Sonnenbrille dem Schutz der Augen. Ein schöner Nebeneffekt für alle Modefans: Die Sonnenbrille ist darüber hinaus ein superschickes Accessoire! Von Marken wie Andy Wolf, über Persol bis zu Talla Eyewear kommen die topmodischen Sonnenschutzaccessoires bei La Vista ins Pro- gramm. „Wie cool die neuen Trends 2024 aussehen, zeigen wir Ihnen auf der Landpartie Schloss Gödens“, sagen Katrin und Jens Proell. Kommen Sie am Pfi ngstwochenende vorbei und strahlen Sie am Stand von La Vista mit der Sonne um die Wet- te – das funktioniert am besten mit den trendigen Sonnenbril- len der neuesten Kollektion. La Vista – Das Brillenatelier Gaststr. 22 · 26122 Oldenburg · Tel. 0441-27579 www.la-vista.de 58

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | MODE & SCHMUCK Schmuck aus der Weltstadt der Edelsteine Seit mehr als 50 Jahren wird bei Juchem Unikatschmuck aus Gold, Platin und Edelsteinen gefertigt. Goldschmiedemeisterin und Schmuckdesignerin Anja Juchem entwirft die Unikate, die von ihren Goldschmieden gefertigt werden. Ihr Bruder, Gemmologe und Diamantengutachter Andreas Juchem, garantiert für die Qualität der Edelsteine. Eine Auswahl der schönsten Stücke „Made in Idar-Oberstein“ gibt es auf der Landpartie zu erleben. Jahre5 Idar-Oberstein Juchem GmbH · Hauptstr. 163 · 55743 Idar-Oberstein · Tel 06781-42211 · Mobil 0172-6807322 · www.juchem-schmuck.de 59

MODE & SCHMUCK | AUSSTELLER DER LANDPARTIE DESIGNERMODE AUS PET-FLASCHEN RAFFAUF ist spezialisiert auf innovative Stoffe aus nachhalti- gen und fair gehandelten Materialien. In der aktuellen Kollek- tion kommt recyceltes Polyester aus PET-Flaschen zum Einsatz und selbst Knöpfe, Bänder und Etiketten sind aus wiederver- wendetem Material. Die Modelle, die von kurzen Jacken bis zu langen Capemänteln reichen, begeistern durch ein ein zigartiges und zeitloses Design, bei dem die A-Schnitte mit raffi nierten Kapuzen im Schalkragen kombiniert werden. Der Farbfokus der aktuellen Frühjahr-/Sommer-Kollektion liegt auf Sand und ei- nem hellen Blaugrau. RAFFAUF – Fair Fashion GmbH Ostpreußendamm 170 A · 12207 Berlin · Tel. 030-75442592 www.raffauf.de CHARMANTE SCHÖNHEIT „Die Schönheit der Dinge lebt in der Seele dessen, der sie betrachtet, und Charme ist der unsichtbare Teil der Schönheit, ohne den niemand wirklich schön sein kann“, sagte einmal die Schauspielerin Sophia Loren. Goldschmiedin Sabine Beumer fertigt kostbare Unikate mit wunderbaren Farbsteinen, die die Schönheit der Trägerin auf charmante Weise unterstreichen. Goldschmiede Beumer Allener Str. 10 d · 59457 Werl · Tel. 0171-1730713 www.goldschmiede-beumer.de NACHTWÄSCHE- MANUFAKTUR Stylistin Gabriele Claus fertigt in ihrer Manufaktur für klassische Nachtwäsche neben Nachthemden auch Pyjamas und Morgen- mäntel nach Maß für Damen und Herren. INCH BY INCH COMPANY Burg Gudenau · 53343 Wachtberg Tel. 0228-85034417 · www.inch-by-inch.com 60

ENTDECKEN SIE DIE ELEGANZ DER LANDPARTIE MIT DER EXQUISITEN AUSWAHL AN HOCHWERTIGEN PRODUKTEN, DIE DEN CHARME DES LANDLEBENS IN IHR ZUHAUSE BRINGEN. Von luxuriöser Halbleinen-Bettwäsche bis hin zu lässiger Nacht- wäsche und mundgeblasenen Gläsern aus Italien - die Kollektion vereint Qualität, Stil und Komfort auf höchstem Niveau. Ein beson- deres Highlight ist zweifellos der Toile de Jouy-Stoff. Ursprüng- lich im 17. Jahrhundert im französischen Jouy-en-Josas entworfen, fängt der Toile de Jouy mit seinen zarten Motiven und romanti- schen Szenen die Schönheit des Landlebens ein. Diese kunstvollen Stoffe erzählen Geschichten vergangener Zeiten und verleihen je- dem Raum eine zeitlose Eleganz und einen Hauch von Nostalgie. Luxus in seiner reinsten Form, für ein Leben voll zeitloser Schönheit und modernem Lifestyle. Das Bett Oldenburger Str. 265 · 26180 Rastede · Tel. 04402-83047 www.das-bett-rastede.de 61 WAKE UP HAPPY!

WIE ES UNS GEFÄLLT, ZU LEBEN Immer mehr weg vom Massentourismus und hin zu individuellen, gezielten und entschleunigten Auszeiten. Für Dreiviertel aller Deutschen steht beim Inlandsurlaub bereits jetzt der Aufenthalt in der Natur an erster Stelle. Die Landpartie lässt Sie den naturnahen und um- weltfreundlichen Urlaub entdecken: Von der kom- fortablen Mobilität, über verschiedenste Urlaubsziele, bis hin zur täglichen Auszeit mit Sport und Entspannung. Für mehr Lebensart-Themen folgen Sie unseren Social-Media-Kanälen oder besuchen Sie unsere Website. landpartie.thefinest www.facebook.com/ www.instagram.com/ landpartie_thefinest www.landpartie.com 63

EINE NEUE ÄRA DIE FREESE-GRUPPE STELLT AUF DER LANDPARTIE SCHLOSS GÖDENS DIE REIN ELEKTRISCH ANGETRIE- BENEN BMW-MODELLE VOR. EXKLUSIVE AKZENTE IN PUNCTO ELEKTRISCHER FAHRSPASS, SETZT ZUDEM DER NEUE MINI 3-TÜRER SOWIE DER NEUE MINI COUNTRYMAN. Erleben Sie die neue Ära der BMW Elektroautos – dyna- misch, komfortabel, 100 % elektrisch. Lassen Sie sich auf der Landpartie Schloss Gödens in die Welt der BMW Elektromobilität entführen. Die BMW Elektroautos kom- binieren modernes Fahrgefühl mit effi zienten Technolo- gien. Von eleganten Limousinen bis zu leistungsstarken SUVs – fi nden Sie das Fahrzeug, das genau zu Ihrem Leben passt. Erfahren Sie mehr über moderne Ladetech- nologien in einer komfortablen Ladeinfrastruktur und profi tieren Sie von rein elektrischen Reichweiten, die Sie im Alltag und auf Reisen Ihren Zielen näherbringen. Erleben Sie zudem den neuen vollelektrischen MINI 3-Türer und den neuen MINI Countryman. Der perfekte Mix aus Minimalismus und Charisma. Das Design verzichtet auf überfl üssige Elemente und setzt auf maximale Reduktion. Seine einnehmende Präsenz ist geprägt vom ikonischen Frontdesign und den kurzen Überhängen. Zusätzlich wird das moderne, futuristisches Design vom markanten ok- togonalen Kühlergrill und den kreisrunden, fl achen MINI LED Scheinwerfern unterstrichen. Viel Spaß auf der Landpartie Schloss Gödens! Oldenburg | Westerstede | Wilhelmshaven | Jever www.freese-gruppe.de 65

Wissenschaftlich fundierte Lösungen, die Kosmetik mit Medizin verbinden. KO S M E T I K T R I F F T M E D I Z I N HIGH-TECH-KOSMETIK FÜR HÖCHSTE ANSPRÜCHE: GESUND & SCHÖN ERHÄLT DIE NATÜRLICHE ÄSTHETISCHE SCHÖNHEIT MIT UNTERSCHIEDLICHSTEN BEHANDLUNGSMETHODEN AUF HÖCHSTEM NIVEAU. Gesund & Schön an neuem Ort: Im Frühling ist das Institut in die Alexanderstraße 125 in Oldenburg um- gezogen. Großzügige Räume mit einer hellen und freundlichen Atmosphäre zum Wohlfühlen. Qualifi - zierte und motivierte Fachkräfte, modernste techni- sche Ausstattung und hochkonzentrierte Wirkstoffe, nachweislich wirksame Behandlungskonzepte sowie höchste Qualitätsstandards – so präsentiert sich das Schönheitsinstitut in den neuen Räumen. „Unsere Expertise in fortschrittlichsten Behandlungs- methoden ermöglicht es uns, gezielt auf Ihre Haut- bedürfnisse einzugehen und sichtbare Ergebnisse zu erzielen. Beginnen Sie noch heute den Weg zu gesunder, strahlender Haut“, sagt Institutsinhaberin Carmen Perthold. Die erfolgreiche, staatlich geprüfte Kosmetikerin, pharmazeutisch-technische Assistentin, Linergistin sowie Trainerin bietet mit ihrem Team unterschied- lichste Behandlungen an. Von der kosmetischen und medizinischen Pigmentierung, dem sogenannten Premium Permanent Make-up Long-Time-Liner, über High-Tech Gesichtsbehandlung mit Licht, Laser, Plasma oder Radiofrequenzen, der High-Tech Kör- perbehandlung mit dem apparativen Körper- und Figurstyling sowie dauerhafter Haarentfernung mit Hyper Pulse und Zahnbleaching, bis zur Medical Be- auty Gesichtsbehandlung mit Anti-Aging-Anwen- dungen und den exklusiven, hochwirksamen Produk- ten der Eigenmarke CP Carmen Perthold Beautyline. Carmen Perthold Gesund & Schön Alexanderstr. 125 · 26121 Oldenburg · Tel. 0441-87964 www.gesund-u-schoen.de 66

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | LEBENSART IHRE LOCATION FÜR EINMALIGE FEIERN JAGDHÜTTE GÖDENS ABSOLUTE RUHE UND NATUR PUR BIETET DAS FORSTHAUS GÖDENS INMITTEN DES FRIEDEBURGER CARLGEORGSFORSTES. SEIT KURZEM KANN MAN NEBEN DEN EXKLUSIVEN FERIENWOHNUNGEN AUCH DIE JAGDHÜTTE GÖDENS ALS EINMALIGE EVENTLOCATION BUCHEN. Die Ferienwohnanlage Forsthaus Gödens ist ein wunderschöner Ort für entspannten Urlaub und besondere Feiern. Mit sechs größtenteils rund 100 Quadratmeter großen Wohnungen, an einem eigenen See gelegen, ist es der ideale Ferienort inmit- ten des 400 Hektar umfassenden Privatwaldes der Grafen von Wedel. Direkt neben dem Forsthaus ist kürzlich die Jagdhütte Gödens fertiggestellt worden, die ab sofort zusätzlich für klei- ne Feierlichkeiten mit bis zu 25 Personen gebucht werden kann. Ob romantische Hochzeit, gemütliche Familienfeier oder die exklusive Location für den Wochenendtrip mit der Clique: Für Erholungssuchende ist die Kombination aus Location für ein- malige Feiern und exklusiver Ferienwohnungsanlage perfekt. Vom Forsthaus Gödens aus steht einem ganz Ostfriesland of- fen: Man kann einen Abstecher an die Nordsee und auf die ostfriesischen Inseln machen, die Burgen und Schlösser Ost- frieslands besichtigen oder mit dem Fahrrad Touren durch die abwechslungsreiche Kulturlandschaft machen. Informationen und Urlaubstipps www.forsthaus-goedens.de 67 Das Forsthaus Gödens in Ostfriesland

LEBENSART | AUSSTELLER DER LANDPARTIE ATLANTIC HOTELS NUR DAS BESTE FÜR DEN GAST WER WERT AUF INDIVIDUALITÄT LEGT, IST BEI DEN ATLANTIC HOTELS RICHTIG. FREUEN SIE SICH NEBEN DEN BEKANNTEN HÄUSERN AUF DIE VIELVERSPRECHENDEN NEUERÖFFNUNGEN 2025/26 IN FRANKFURT AM MAIN, ERFURT UND AM TEGERNSEE. Ob Geschäftsreise, Konferenz, Familienfeier oder Wochenendtrip − die ATLANTIC Hotels stehen für außergewöhnlichen Komfort und individuellen Full-Service zu fairen Preisen. Die Privat-, Design- und Tagungshotels verbindet ein Ziel: „Nur das Beste für den Gast“. NEUE MASSSTÄBE Im März 2024 neu eröffnet, erstreckt sich das ATLANTIC Hotel Heidelberg über stolze 15 Stockwerke hinaus, und setzt mit seinem „Passivhaus-Standard“ neue Maßstäbe im Bereich des nachhaltigen Designs. Das „15 High Restaurant & Bar“ begeistert kulinarisch mit einer großen Auswahl an frischen Meeresfrüchten, einem einzigartigen Grill-Konzept und einer herausragenden Weinkarte. In der Roofbar lassen sich bei einem atemberaubenden Blick über die Dächer Heidelbergs und auf das historische Schloss die einzigartigen Signature Drinks genießen. 68

LUXUS ERLEBEN Viermal 5-Sterne-Luxus: Im Severin*s Resort & Spa Sylt trifft im Herzen der Insel, direkt am Wattenmeer, Exklusivität auf authentischen Sylter Stil. Im Landhaus Severin*s am Morsumer Kliff erwartet Sie lässiger Luxus: Sylter Charme trifft hier friesische Gastlich- keit. Im Severin*s-The Alpine Retreat in Lech am Alberg gibt es neun Suiten und eine Residence der Extraklasse. Hier wird purer Luxus mit exklusiver Lage mitten im Wan- der- und Skigebiet kombiniert. Das LOUIS Hotel in München, direkt am Viktualienmarkt gelegen, steht für innovatives Design. SOMMERAUSZEIT IN DER STADT Erleben Sie die Hansestädte Bremen, Münster und Lübeck ganz zentral von ihrer schöns- ten Seite. Im ATLANTIC Grand Hotel Bremen erwartet Sie stillvolles Ambiente, mit Blick auf den Bremer Dom und fußläufi g zu den Bremer Stadtmusikanten. Das ATLAN- TIC Hotel Münster ist in der Nähe der Altstadt sowie der beliebten „Promenade“. Lassen Sie sich in der einzigartigen Skybar sowie dem mehrfach ausgezeichneten Re- staurant „Grillroom“ verwöhnen. Auch das ATLANTIC Hotel Lübeck liegt im Herzen der Altstadt. Das hauseigene Restaurant „SALIS“ begeistert mit regionalen Produkten. ENTSPANNUNG AUF HÖCHSTEM NIVEAU Die perfekte Kombination aus Städtetrip und Auszeit bieten die Hotels in Wilhelmsha- ven und Travemünde. Das ATLANTIC Hotel Wilhelmshaven überzeugt mit der attrak- tiven Lage direkt am Wasser mit Blick über das UNESCO Weltnaturerbe Wattenmeer. Der Beauty- & Spa-Bereich mit Sauna, Pool und Fitnessraum erstreckt sich über 1.000 Quadratmeter. Im ATLANTIC Grand Hotel Travemünde direkt an der Strandprome- nade erwartet Sie im ebenso luxuriösen Spa- und Wellnessbereich sogar ein 20-Meter- Becken. Viel Spaß bei Ihrer kleinen Auszeit – Sie haben es sich verdient! ATLANTIC Hotels Management GmbH · Ludwig-Roselius-Allee 2 28329 Bremen · www.atlantic-hotels.de 69

LEBENSART | AUSSTELLER DER LANDPARTIE GRÜNE ENERGIE FRIESEN ELEKTRA GREEN ENERGY AG IST EIN UNTERNEHMEN FÜR DIE PRODUKTION GRÜNER ENERGIE MIT SITZ AUF SCHLOSS GÖDENS. NEBEN STROM AUS SONNE UND WIND PLANT DAS UNTERNEHMEN UNTER GESCHÄFTSFÜHRER MAXIMILIAN GRAF VON WEDEL KÜNFTIG IN UNMITTELBARER NÄHE ZUM SCHLOSS IM „GRÜNEN ELEKTROLYSEPARK FRIESLAND“ DIE PRODUKTION VON GRÜNEM WASSERSTOFF. Der Hybride Energiepark Sande ist am Netz: Seit 1999 wird bereits grüne Energie in Sichtweite zum Schloss produziert. Bis zu diesem Jahr mit acht Windenergieanlagen, die eine Leistung von 22,3 Megawatt erbrin- gen. Im April wurde aus dem Windpark der Hybride Energiepark Sande. Seitdem produzieren zusätzlich über 140.000 Photovoltaik-Module Solarstrom. Rund 80 Megawatt des Grünstroms ist Bestandteil des „Strom-Beschaffungsportfolios“ der Salzgitter AG, einer der führenden deutschen Stahl- und Technologie- konzerne. Langfristig ist geplant, den Strom für die Produktion von grünem Wasserstoff zu nutzen. Grüner Wasserstoff ist die einzige Möglichkeit, bestimmte Prozesse der Chemieindustrie klimafreundlich zu gestalten, und der sinnvollste Weg, Kohle in der Stahlindustrie zu ersetzen und für die Produktion von nahezu CO2-frei- em Stahl des Salzgitter-Konzerns zu nutzen. „Der Hybride Energiepark Sande hat nach dieser ersten Aus- baustufe eine installierte Leistung von insgesamt rund 107 Megawatt“, sagt Maximilian Graf von Wedel. Bis zum Jahreswechsel 2024/25 soll der Hybride Energiepark vervollständigt werden. Graf von Wedel: „Der zweite Bauabschnitt ist in Planung. Durch 64.000 zusätzliche Photovoltaik-Module sollen auf rund 50 Hektar Fläche weitere rund 37 Megawatt installierte Leistung hinzukommen.“ Zusätzlich ist der Grüne Elektrolysepark Friesland in Planung. Er soll ab 2030 mit zwei Gigawatt installierter Elektrolyseleistung grünen Wasserstoff erzeugen. Insgesamt will die Bundesregierung in Deutschland bis zu diesem Zeit- punkt eine Elektrolysekapazität von mindestens zehn Gigawatt in Deutschland aufbauen. www.friesen-elektra.de 70

Ein Partner fürs Leben DIE VOLKSBANK JEVER EG IST VON ANFANG AN PARTNER DER LANDPARTIE SCHLOSS GÖDENS. AUCH DIE FAMILIE VON WEDEL SETZT AUF DIE QUA- LITÄTEN DER GENOSSENSCHAFTSBANK. Gut zu wissen, einen Partner an seiner Seite zu haben, auf den man sich verlassen kann. Die Volksbank Jever eG ist ein solcher Partner. Jeder Mensch hat sein persönliches Mo- tiv für das Leben, seine Ziele und Wünsche. Darauf geht die Genossenschaftsbank ein, mit all ihrer Nähe und Verbindlichkeit. Die Volksbank Jever eG versteht sich vor Ort als Teil einer großen und kompetenten Gemeinschaft. Einer Gemeinschaft, der man ver- trauen kann, weil sie kann, was sie verspricht. Es ist die Genossenschaftsidee, die die Volksbank Jever eG am deutlichsten von anderen Banken unterscheidet. Wenn Menschen die Kräfte bündeln, dann sind sie gemeinsam viel stärker, als es ein Einzelner je sein könnte. Mit dieser Kraft können sie fast alles erreichen, und jeder einzelne Mensch kann seinen natürlichen Antrieb verwirklichen. Das ist der Kern der genossenschaftlichen Idee. Und das ist die Kraft der Genossenschaft – von der jedes Mitglied profi tieren kann. Bei der Volksbank Jever eG ist der Mensch keine Nummer. Nicht kurzfristige Gewinne, son- dern langfristige Kundenbeziehungen sind das Ziel. Die Volksbank Jever eG ist stolz auf ihre Werte, wie ehrliche Partnerschaft, hohe Kompetenz, faire Leistung und echte Ver- antwortung. Werte, die man sich von jedem Lebenspartner wünscht. Volksbank Jever eG · Schloßplatz 3 · 26441 Jever · www.volksbank-jever.de 73

Das Wainando Travel-Team mit Michaela, Bernita und Doris. YOGA | MEDITATION | AYURVEDA | NATUR L E S U N G/ VO RT R AG TÄG L I C H 1 1 & 1 6 U H R F Ü R 1 5 M I N U T E N M I T AY U RV E DA- E X P E RT I N WAINANDO TRAVEL GEHT ES IHNEN GENAU SO? DER ALLTAG FLIEGT VORBEI? SIE SEHNEN SICH NACH EINER AUSZEIT? SUCHEN RUHE? WÜNSCHEN SICH MEHR LEICHTIG- KEIT? DANN NIMMT SIE DAS TEAM VON WAINANDO TRAVEL RUND UM DIE SCHWESTERN MICHAELA UND BERNITA MÜLLER GERNE AN DIE HAND. Die Reiseexpertinnen und passionierten Yogis beraten persönlich und mit viel Herz. So fi ndet jeder seine eigene Herzensreise. Zum Portfolio zählen erstklassige Yoga- Retreats am Meer, in den Bergen und in der Wüste ebenso wie heilsame Ayurveda-Kuren in Deutschland, Indien oder Europa. Sie alle haben eines gemeinsam: Wainando-Reisen sind achtsame Reisen, die berühren. Sie schenken magische Momente, inspirierende Begegnungen und lassen uns ganz eins mit der Welt sein. Sämtliche Reisen und Orte werden von den Schwestern mit Sorgfalt und Bedacht ausgewählt. Sie sind vor, während und nach der Reise für ihre Gäste da. Für diese besondere Individualität und den großartigen Service wurde Wainando 2023 bereits zum zweiten Mal in Folge mit dem Deutschen Gesundheits-Award in der Kategorie „Wellness- & Gesundheitsreisen – Veranstalter“ ausgezeichnet. Für die Landpartie hat Wainando Travel etwas Besonderes für Sie vorbereitet. Die Ayurveda-Expertin und Buchautorin Malini Häuslmeier vom Mandira Ayurveda Resort im österreichischen Bad Waltersdorf wird täglich um 11 Uhr und 16 Uhr eine Lesung/ Vortrag zum Thema „Ayurveda“ geben. Zum Reinschnuppern wird sie kurze ayurve- dische Pulskonsultationen für Interessierte durchführen. Informationen: Tel. 09571-929900 www.wainando.de 74

TERMINE SCHLOSS LEMBECK 30. MAI - 02. JUNI 2024 GUT BARBARASTEIN 13. - 15. SEPTEMBER 2024 SCHLOSS GÖDENS 28. NOV. - 01. DEZ. 2024 BURG ADENDORF 29. MAI - 01. JUNI 2025 SCHLOSS GÖDENS 05. - 09. JUNI 2025 IMPRESSUM HERAUSGEBER: Schloss Gödens Entertainment GmbH, 26452 Sande-Gödens, www.landpartie.com REDAKTION: Schloss Gödens Entertainment GmbH, Karsten Gleich, Tel. 04422-67398-45, k.gleich@landpartie.com LAYOUT: Julia Bremser Brand & Corporate Design, 28719 Bremen, www.juliabremser.de DRUCK: Merkur Druck GmbH, Norderstedt | GEDRUCKTE AUFLAGE: 34.000 Exemplare Dieses Magazin und alle in ihm enthaltenen einzelnen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes bedarf der Zustimmung des Herausgebers. Schutzgebühr 5 €. 75