02-2022 | Schloss Goedens

VERANSTALTER & GASTGEBER Wir freuen uns, Sie wiederzusehen! Nach zwei Jahren Corona-Pause dürfen wir in diesem Jahr wieder am Pﬁ ngstwochenende zur Landpartie Schloss Gödens einladen. Meine Mitar- beiterinnen und Mitarbeiter der Schloss Gödens Entertainment GmbH haben für die dies- jährige Landpartie eine fantastische Auswahl an bekannten und neuen Ausstellern aus den Bereichen Garten, Wohnen, Mode, Lebensart und Kulinarik zusammengestellt. Eine Land- partie polarisiert, sie ist Genuss und Leidenschaft, ist Erlebnis und Freude und – ist etwas für alle, die das Besondere lieben. Dieses Landpartie-Magazin gibt eineN Vorgeschmack auf die zu erwartenden Besonderheiten. Freuen Sie sich auf wunderschöne Tage! Alle Informationen sowie die Eintrittskarten erhalten Sie unter www.landpartie.com Herzlichst Ihr Maximilian Graf von Wedel 2

AUF ZUR LANDPARTIE Rosenzüchter, wie Rosen Gerdes und Rosenzentrum Westmünsterland, präsentieren blühfreudige Neu- züchtungen. Zahlreiche andere Gärtner bieten Stau- den, Blumenzwiebeln und erlesene Gartenaccessoires an. Thomas Bolte ist ein ausgewiesener Experte für mediterrane Pﬂanzen. Er bringt eine große Auswahl beeindruckender Exemplare von Palmen, Olivenbäu- men und Granatäpfeln mit. Genießen Sie das kulinarische Angebot der Landpar- tie: Im Park gibt es alles, was der Gaumen des Genie- ßers begehrt. Daneben stellen die Landpartie-Winzer ihre besten Jahrgänge vor und laden zu einem Glas Wein im Schatten der mächtigen Parkbäume ein. Kochen im Freien ist das Thema des Sommers: Der Feuerring, vom Schweizer Bildhauer Andreas Reichlin, ist nicht irgendein Grill, sondern geselliges und be- hagliches Beisammensein in seiner ursprünglichsten, archaischen Form. Über 150 Aussteller, ein Rahmenprogramm voller Kunst, Kultur und ein- maliger Erlebnisse sowie viele genussvolle Momente: Das erwartet die Landpartie-Besucher am Pﬁngstwochenende (02. bis 06. Juni) auf Schloss Gödens. Auf dem herrschaftlichen Anwesen, das seit 275 Jahren im Besitz der Grafen von Wedel ist, gibt es an fünf Tagen Schönes für den Garten, Inspirationen für das Zuhause und Besonderheiten rund um das geliebte Leben auf dem Land zu entdecken und zu erwerben. Mehr dazu erfahren Sie in diesem Landpartie-Magazin. Für viele Landpartie-Besucher hat der Garten in den letzten Jahren noch- mal an Bedeutung gewonnen. Auf Schloss Gödens gibt es internationale und exklusive Gartenraritäten zu sehen. Im sommerlichen Park zeigen die Gärtner und Pﬂanzenzüchter ihre neuesten Entdeckungen. UNSER E THEMEN 2022 4 | Auf zur Landpartie 8 | Programm 10 | Garten 20 | Wohnen 30 | Kulinarik 40 | Mode & Schmuck 52 | 67 | 67 | Lebensart Termine Impressum LANDPARTIE SCHLOSS GÖDENS VOM . - . JUNI 5

AUF ZUR LANDPARTIE Aktuelle Einrichtungsströmungen sind bei den renommierten Inneneinrichtern zu ent- decken. Bei Kösters Möbelhaus & Tischle- rei erleben Sie, wie wir morgen wohnen. Neben dem ganzheitlichen Einrichter aus Lastrup gibt es auf der Landpartie auch zahlreiche Manufakturen, wie die Oak- brothers, bei denen Sie sich einen Esstisch individuell zusammenstellen können oder die Harlinger Aardewerk & Tegelfabriek aus den Niederlanden, die Keramik noch wie vor 400 Jahren herstellt. Die Bereiche Wohnen und Mode sind be- liebte Landpartie-Themen. So erstreckt sich auch die Auswahl der Fashion-Aus- steller von großen internationalen Labels SCHLOSS GÖDENS: ORT DER SCHÖNEN DINGE BERÜHMTE MANUFAKTUREN, INTERNATIONALE MARKEN UND bis zu den kleinen Manufakturen aus der PREISGEKRÖNTE DESIGNER: UNTER DEN RUND Region, die die Modetrends des Jahres 150 AUSSTELLERN GIBT ES VIEL NEUES ZU ENTDECKEN. zeigen. Abgerundet wird die Shop- 6 LANDPARTIE SCHLOSS GÖDENS VOM . - . JUNI

AUF ZUR LANDPARTIE pingtour mit den Kostbarkeiten der Juweliere und Gold- schmiede. In der Rubrik Lebensart gibt es viele interessante Themen zu entdecken. Tipps für die kleine Auszeit um die Ecke geben das Atlantic Hotel Wilhelmshaven und das Forsthaus Gödens. Kulturelle Höhepunkte der kommenden Monate, wie das Musikfest Bremen und der Musikalische Sommer in Ostfriesland geben einen Vorgeschmack auf kommende Ver- anstaltungen. Und Interessierte können auf der Landpartie die elektrische Mobilität erleben: Der Fachhändler Radwech- sel aus Zetel stellt die aktuellen E-Bike-Modelle vor und die Oldenburger Freese-Gruppe präsentiert die neuesten voll- elektrischen Autos von BMW und Mini. Egal, ob ausgedehnte Shoppingtour, entspannter Pﬁ ngstausﬂ ug oder ein geselliges Treffen mit Freunden - ein Besuch der Landpartie lohnt sich immer! ÖFFNUNGSZEITEN Die „Landpartie Schloss Gödens“ (Schloss Gödens, 26452 Sande-Gödens) ist vom 02. - 06. Juni 2022 täglich von 10 bis 19 Uhr geöffnet. TICKETS & EINLASS Tickets gibt es ab dem 20. Mai 2022 ausschließlich als Online-Ticket auf www.landpartie.com. Zusätzlich gibt es ab dem 20. Mai montags bis freitags von 10 - 15 Uhr die Möglichkeit der telefoni- schen Ticketbestellung unter Telefon 04422-6739898. Jeder Besucher muss ein personalisiertes und tagesgebundenes Ticket haben. WEITERE LANDPARTIEN IM ÜBERBLICK Landpartie Schloss Lembeck 16. - 19. Juni 2022 Landpartie Gut Barbarastein 08. - 11. Sept. 2022 Landpartie Schloss Gödens 24. - 27. Nov. & 01. - 04. Dez. Landpartie Burg Adendorf 18. - 23. Mai 2023 2023 LANDPARTIE SCHLOSS GÖDENS VOM . - . JUNI 7

PROGRAMM AKUSTISCHEN DIE VIER Komplett unplugged, ohne Mikrofon und Verstärker, dafür aber mit Kontrabass, Gitarre, Saxofon und Gesang. Die Akus- tischen Vier sind musikalische Welten- bummler. Sie spielten schon im St. Mi- chael’s Cave im Fels von Gibraltar, den Konzertsälen vieler Luxusliner und immer wieder auf den Landpartien der Schloss Gödens Entertainment GmbH. Ihre Lei- denschaft ist das Dreiminutenlied: Von den Beatles, über Elvis bis zu Oasis. www.dieakustischenvier.de BALLETT IM PARK Bereits im Jahr 1947 gegründet, gehört die Tanzakademie am Meer gGmbH Wilhelmshaven zu den ältesten privaten Ausbil- dungsinstitutionen für künstlerischen Tanz im deutschsprachigen Raum. Das hohe tänzerische Niveau zeigen die herausragenden Ergebnisse internationaler Prüfungen durch die Royal Academy of Dance - London und die Aufnahme zahlreicher Studentinnen und Studenten an renommierte Hochschulen im In- und Aus- land. Am Samstag und Sonntag jeweils um 11:00, 12:00 und 13:00 Uhr Tanzakademie am Meer gGmbH Virchowstr. 35 · 26382 Wilhelmshaven · Tel. 04421-42357 www.ballett-wilhelmshaven.de FERNSEHFLORIST & „SCHÖNMACHER“ AUF DER LANDPARTIE Der freischaffende Floristmeister und „Schönmacher“ Björn Kroner ist ein weltweit angesehener Florist und wird rund um den Globus regelmäßig zu Fachveranstaltun- gen und Wettbewerben eingeladen. Aufgewachsen ist er in Haltern am See – mit vielen Blumen und Natur. Für die Gemeinschafts-Produktion von WDR & SWR steht er in diesem Sommer mittlerweile für die 5. Staffel der beliebten Serie `Garten und Lecker´ vor der Kamera. Für die jeweiligen Feste bekommen die Gastgeber:innen Unterstützung vom Floristmeister. Passend zum jeweiligen Charakter des Gartens kreiert er ein Party-Motto und entwirft vor Ort mit den Gärtnern:innen die Dekora- tionen. Beim Garten-Wettbewerb begleitet er die Vorbereitungen und kommentiert später die Feste. Seine Medien- und TV-Präsenz in ARD und ZDF sowie seine Arbeit für zahlreiche Unternehmen, gerade im Bereich Tischkultur, haben ihn zu einer unver- wechselbaren Marke weit über die ﬂ orale Branche hinaus gemacht. www.bjoernkroner.de 8 LANDPARTIE SCHLOSS GÖDENS VOM . - . JUNI

PROGRAMM M U SIK F E . AUG.– . SEPT. S T B R EME N © Karel Kühne © Patric Leo © Harald Hoffmann MUSIKFEST BREMEN ZU GAST AUF SCHLOSS GÖDENS Save the Date: Am 6. September ist das Musikfest Bremen um 18 und 20 Uhr zu Gast. Schauspielerin Martina Gedeck und das Schumann Quartett beleuchten eine der bedeu- tendsten Künstlerfreundschaften des 19. Jahrhunderts: Der junge Johannes Brahms trifft auf das Künstlerpaar Robert und Clara Schumann. Mit Auszügen aus Peter Härtlings Buch „Schumanns Schatten“ gibt Gedeck literarisch erhellende Einblicke, die das Schumann Quartett musikalisch aufgreift. Infos & Tickets unter Tel. 0421-336699 und www.musikfest-bremen.de MUSIKALISCHER SOMMER IN OSTFRIESLAND AUF SCHLOSS GÖDENS Schlosskonzert zu Pﬁ ngsten am 3. Juni um 19 Uhr im Barock- saal mit Werken von Joseph Haydn, Camille Saint-Saëns, Edvard Grieg und Christoph Otto Beyer. Für das Cello schrieb der Franzose Saint-Saëns, der auch als Astronom und Schriftsteller tätig war, nicht nur zwei Konzerte und zwei Sonaten, sondern auch die sehr reizvolle Suite op. 16 mit Klavier. Sie ist genauso auf Schloss Gödens zu genießen, wie Edvard Griegs Violinsonate in F-Dur op. 8. Neben Franziska König (Violine) und Iwan König (Pianist) gehört auch Chris- toph Otto Beyer zum Ensemble des Abends. Der Auricher ist nicht nur Cellist, sondern auch Komponist. Eine Auswahl seiner Werke rundet den Abend ab. 17. JUNI 31. JULI 2 0 2 2 Karten und Infos zu weiteren Konzerten unter www.musikalischersommer.com und Tel. 04941-9911364 LANDPARTIE SCHLOSS GÖDENS VOM . - . JUNI 9

Ab in den Garten: Was gibt es Schöneres, als entspannte Stunden auf der Sonnenliege oder rauschende Sommerfeste mit Freunden im Garten? Die Menschen lieben ihre Gärten, wollen sie zu einem Ort mit hoher, ganzjähriger Aufenthaltsqualität machen. Von der kleinen Blumenzwiebel über Gartenaccessoires, Möbel, Saunen und Pools, bis zur großen Garten- planung – die Landpartie ist die ideale Inspirationsquelle für Ihre grüne Wohlfühloase. Für mehr Garten-Themen abonnieren Sie den Landpartie-Newsletter, folgen Sie unseren Social-Media-Kanälen oder besuchen Sie unsere Website. www.facebook.com/landpartie.theﬁnest www.instagram.com/landpartie_theﬁnest www.landpartie.com 11

GARTEN | AUSSTELLER DER LANDPARTIE einmal für i er GARTENMÖBEL AUS EDELSTAHL La Sedia Gartenmöbel aus pulverbeschichtetem Edelstahl ste- hen für hochwertige Qualität, Wertbeständigkeit sowie Indivi- dualität und Unabhängigkeit von modischen Trends. Das ganze Jahr sind La Sedia Gartenmöbel ein dekoratives Schmuckstück für Terrasse und Garten – zeitlos schön. Auf der Landpartie präsentieren wir Ihnen die aktuellen Modelle unserer hoch- wertigen Kollektion, die ausschließlich in Deutschland gefertigt wird. In Kombination mit edlen Polsterbezügen ergibt sich ein einzigartiges Ambiente auf der Terrasse oder im Garten. www.lasedia.de SINNLICHKEIT, RUHE UND KRAFT DIE ARCHAISCHEN STATUEN VON MARTIN WIESE Martin Wieses Stein- und Bronzeskulpturen sind Überbringer friedlicher Botschaften. Sie sind dem Alltagsstress entrückt und vermitteln Gelassenheit und Ruhe. Bildhauerwerkstatt Martin Wiese Tel. 0170-9634567 · www.skulpturen-wiese.de 12

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | GARTEN D I E S C H Ö N E N WILDEN SOMMER, SONNE – ROSENDUFT. BEIM ROSEN- ZENTRUM WESTMÜNSTERLAND RIECHT ES AUF DER LANDPARTIE NACH WILDROSEN, DIE EINEN AN DEN LETZTEN DÜNENSPAZIERGANG ERINNERN. DIE STRAUCHROSEN MIT OSTASIATISCHEN URAHNEN BEGEISTERN DERZEIT ALS ANSPRUCHS- LOSE BLÜHWUNDER UNTER DEN NAMEN „STRANDPERLE NORDERNEY" UND „STRANDPERLE AMRUM„ DIE ROSENFANS. Mit ihren purpur gefärbten Blütenschalen setzen sie fan- tastische Farbakzente im Garten, ziehen die Blicke auf sich und sorgen für ein romantisches Wildrosenﬂ air. Bei den Klein-Strauchrosen „Strandperle Norderney" und „Strand- perle Amrum" handelt es sich um nach neuesten Standards veredelte und gezüchtete Rugosa-Rosen. Die Kartoffelrosen, auch bekannt als Apfelrose oder Sylter Rose, kamen Anfang des 19. Jahrhunderts aus Ostasien nach Europa und haben sich vor allem an der Küste in freier Natur ausgebreitet. Die Blüten der Kartoffelrose duf- ten fein, locken magisch Bienen und Hummeln an und um die Hagebutten streiten sich Grünﬁ nken, Dompfaff sowie Feldsperlinge. „Strandperle Norderney" und „Strandperle Amrum" breiten von Juni bis in den Oktober einen leuchtenden Blütentep- pich aus. Exzellente Pﬂ anzpartner sind weiß blühende Stau- den wie Rittersporn oder violett blühender Lavendel. Auch neben Ziergräsern bietet die Pﬂ anze einen wunderbaren Anblick. www.rosenzentrum-westmuensterland.de 13

GARTEN | AUSSTELLER DER LANDPARTIE MEDITERRANER G A R T E N LIEBHABER SÜDLÄNDISCHER PFLANZEN BEKOMMEN AUF DER LANDPARTIE EXPERTENRAT UND EINE PREMIUMAUSWAHL. Olivenbäume sind der Inbegriff des Sü- dens, mit Zitrus- und Orangenbäumen holt man sich das Urlaubsfeeling nach Hause und der aromatische Duft von Lavendel und Rosmarin lässt einen spontan an den Mittelmeerurlaub denken. Südländische Pﬂ anzen sind ein Trendartikel geworden. Den Unterschied macht nur die Qualität, wie Mediterrane Pﬂ anzen.eu GmbH auf der Landpartie zeigt. „Wir fangen da an, wo der normale Fachhandel qualitativ aufhört“, sagt Firmenchef Thomas Bolte. Uralte Olivenbäume, mächtige winterharte Palmen, üppige fruchttragende Bananen- und Zitruspﬂ anzen sowie den Granatapfel mit feuerroter Blüte und den markanten aromatischen Früchten in rauer, harter Schale hat der Experte für südländische Gewächse auf der Landpartie dabei. Mediterrane Pﬂ anzen.eu GmbH Rautendorfer Landstr. 27 a · 28879 Grasberg Tel. 0173-9266220 · www.mediterrane-pﬂ anzen.eu 14

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | GARTEN URLAUB IM EIGENEN GARTEN Vor 150 Jahren zeichnete Korbmacher Ernst Karl Nikolaus Freese einen „Strandstuhl mit Überdachung aus Weiden und Peddigrohr“ in sein Musterbuch. Mit Ölfarbe und einem „Dach mit starker Leinwand überzogen“ bietet er Schutz gegen Wind und Regen. Das Musterbuch gilt als älteste Aufzeichnung eines Strandkorbs. Mit dem vor rund 100 Jahren einsetzenden Boom der Nord- und Ostseebäder ist er schließlich zum Inbegriff des deutschen Strandurlaubs geworden und heute als Relax-Klassiker aus vielen Gärten nicht mehr wegzudenken. Doch in eineinhalb Jahrhunderten hat sich viel verändert: Qualität, Form, Farbe und die Liebe zum Detail, wie Chrombeschläge, Bullaugen und Sektkühler machen einen Premium-Strandkorb Marke Jentzsch aus und nach dem Pro- besitzen auf der Landpartie schnell zum Lieblingsoutdoormöbel. Strandkorb Jentzsch Papenkamp 17 · 21357 Bardowick · Tel. 04131-6848354 www.strandkorb-jentzsch.de AUS LIEBE ZUM GARTEN In Haus, Garten und Balkon gibt es fast immer etwas zu schnei- den. Wer dafür gutes Werkzeug hat, genießt die halbe Arbeit und doppelte Freude. Die perfekten Helfer für den sauberen und präzisen Schnitt gibt es bei Garten Primus. Wunderschere Buchsbaum- schere Staudenschere Rosen Wunderschere Karl-Heinz-Beckurts-Str. 13 · 52428 Jülich · Tel. 02461-6959981 Garten Primus GmbH www.garten-primus.de Heckenschere Multischnitt Damenschere RAKETEN- OFEN Sowas braucht man im Garten: Ein massiver Stahlofen, der sich anhört wie eine Rakete vor dem Start oder das Rauschen der Nordsee. Zudem sind die Raketenöfen von Robert Frei echte Sau- bermänner. Das Feuer ist durch die Nachverbrennung des Holzgases gänzlich rauchfrei. Die ideale Garten- heizung, aber auch zum Kochen, Braten, Backen und Grillen im Freien geeignet. www.raketenofen.de 15

GARTEN | AUSSTELLER DER LANDPARTIE SEE YOU Das Ammerland, Deutschlands Baumschulregion Nummer eins, bietet mit seiner Nähe zur Nordseeküste, der hohen Feuchtig- keit und den milden Wintern ideale Bedingungen. Hier wachsen die Rosen der Baumschule Gerdes auf, bevor sie auf der Land- partie mit ihrer Blütenpracht begeistern. In diesem Jahr gibt es eine große Auswahl der persischen SEE YOU® Kollektion zu bewundern, die mit großer und langanhaltender Blütenzahl wochenlang Sonne und Regen trotzen und dabei besonders bienenfreundlich sind. Baumschule Gerdes Neuenkruger Damm 2 a · 26160 Bad Zwischenahn Tel. 0171-2836623 · www.baumschule-gerdes.de 16 TIME FOR WOOD Es ist Zeit für zeitlose Gartenmöbel. Bei m3 gibt es Teakholzmöbel aus der eige- nen Manufaktur: Von Kleinmöbeln, über Stilmöbel verschiedener Epochen, bis hin zu Stühlen und ganzen Essgruppen. m3 matthias müller möbelimport Münstereifeler Str. 45 53947 Nettersheim Tel. 02253-5459966 www.m3-moebel.de SOMMER AUF DEM LAND Vincent van Gogh, Claude Monet oder Gustav Klimt: sie alle waren begeistert von der Mohnblüte und ihre Werke wur- den zu einer Hommage an die berau- schend schöne Sommerblume. Galerie Landleben bietet in Handarbeit herge- stellte wetterfeste ﬂ orale Objekte an. Jedes ein Unikat, wie die Blüten des Mohns. Galerie Landleben Schönebecker Str. 20 · 28759 Bremen Tel. 0421-62673313 www.galerie-landleben.com

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | GARTEN F E U E R R I N G SKULPTUR & MODERNE FEUERSTELLE DER SCHWEIZER BILDHAUER ANDREAS REICHLIN IST DER ERFINDER DES FEUERRINGS, EINER SKULPTUR, AN DER MAN SICH AM FEUER VERSAMMELN KANN UND DIE GLEICHZEITIG AUCH ALS GRILL DIENT. Im Inneren des Stahlobjekts, das es in verschiedenen Höhen und Formen gibt, lodert ein Feuer. Es erwärmt den Rand des Rings – je näher am Feuer, desto höher die Temperatur. So lässt sich, wie beim japanischen Teppanyaki, das Essen auf einer heißen Stahlplatte garen, während alle drum herum sitzen. Das Innere des Rings hat eine Temperatur von rund 300 Grad, während die Temperatur außen bei nur noch 150 Grad liegt. So können unterschiedliche Lebensmittel gleichzeitig zubereitet werden – je nachdem, wie viel Hitze sie vertragen, entweder nah am Feuer oder weiter von der Hitzequelle entfernt. Im Laufe der Jahre verändert der Feuerring mit dem Gebrauch seine Erscheinung. „Anfangs ist er hell-rostig und wird dann immer dunkler, weil sich die Fette und Öle einbrennen. Er wird immer schöner“, sagt Carlos Engbert. Er ist seit vielen Jahren einer der deutschen Feuerring Botschafter der Schweizer Firma und hat mehrere Feuerring-Modelle in seinem Royal Party-Service im Einsatz. Engbert: „Egal ob Fleisch, Fisch oder Gemüse - das indirekte Grillieren auf dem Feuerring ist etwas ganz Besonderes und Mittelpunkt auf jeder Party.” Royal Party-Service GmbH Im Schülert 17 · 56651 Niederzissen · Tel. 02636-6884 www.royal-party-service.de 17

BRONZE & S T E I N FILIGRANE FIGUREN, STEINERNE TREPPEN UND DAS SPIEL VON LICHT UND SCHATTEN Bildhauer Franz Josef Vanck zeigt auf der Landpartie eine repräsentative Auswahl seiner manns- hohen Stelen und eindrucksvollen Wandbilder. Die aus Bronze und irischem Blaustein oder Basaltlava aus der Eifel hergestellten Skulpturen sind von ﬁ ligranen, schlanken Bronzegussﬁ guren bevölkert und sprechen den Betrachter an. Sie erzählen die unterschiedlichsten Geschichten, vom Dialog zwischen Metall und Stein, über das Spiel von Licht und Schatten bis hin zu Szenen in torähnlichen Räumen sowie auf den immer wiederkehrenden in Stein gehauenen Treppen. Gatzenstr. 12 · 47802 Krefeld-Verberg Tel. 02151-564561 Im Buchenhain 4 · 49740 Haselünne-Lohe Tel. 0177-2833886 Franz Josef Vanck www.franz-josef-vanck.de 18

© Whirlpool & Living GmbH AUSSTELLER DER LANDPARTIE | GARTEN © W h i r l p o o l & L i v i n g G m b H WOHLFÜHLORTE IN HAUS & GARTEN EINFACH ENTSPANNEN, DIE BEINE HOCHLEGEN, DEM STRESS ENTFLIEHEN UND SICH WOHLFÜHLEN. KLEINE AUSZEITEN SIND WICHTIG FÜR KÖRPER UND GEIST. Entspannte Menschen sind glücklicher, gesünder und zufriedener. Um einfach zu entspannen, muss es aber nicht immer zwingend ein Kurz- oder Langzeiturlaub sein. Schon regelmäßige Saunabesuche stärken Körper und Geist. Wer es noch komfortabler mag, der kann in seiner eigenen heimischen Sauna und seinem privaten Whirlpool entspannen. Genießen Sie den Badeurlaub zu Hause. Gemütlich alleine, romantisch zu zweit oder mit der ganzen Familie – in Ihrem neuen Whirlpool erleben Sie Badespaß im Garten ganz nach Ihrem Geschmack. Die Whirlpool & Living GmbH ist Europas großer Fachhandel für Whirlpool und Sauna. Die Außensaunen der Marke Wärmegrad GmbH überzeugen durch ihr Design, ihre exklusive Verarbeitung sowie die besondere Kompaktheit. Sauna- und Ruhebereich sind in einem Komplex, der fertig eingerichtet geliefert wird. Neben den Außensaunen bietet Wärmegrad auch maß- geschneiderte Saunen für den Innenbereich an. © Whirlpool & Living GmbH Whirlpool & Living GmbH Herbert-Ludwig-Str. 2 · 28832 Achim · Tel. 04202-511990 www.whirlpool-living.de 19

FÜR ALLE, DIE DAS BESONDERE LIEBEN: KÖSTERS MÖBEL- HAUS & TISCHLEREI AUS LASTRUP PRÄSENTIERT IN DER ORANGERIE VON SCHLOSS GÖDENS ZUR LANDPARTIE WUNDERSCHÖNE WOHNWELTEN. DIE SÜDOLDENBURGER BEGEISTERN MIT INTERNATIONALEN MARKEN UND STIL- VOLLEM MÖBELDESIGN AUS DER EIGENEN TISCHLEREI. Wohnzimmer, Schlafzimmer, Esszimmer oder Küche – Kösters Möbelhaus & Tischlerei ist seit dem Umbau und der Modernisie- rung zum ganzheitlichen Einrichter geworden. Die Namen großer bekannter Marken, wie KFF, Rolf Benz, BW, IP Design, Leolux oder Montis zieren den Showroom genauso wie noch unbekannte Neuentdeckungen des Innenarchitekten und Junior-Chefs Robert Meyer. Im Bereich Schlafzimmer steht die Marke Möller Design im Fokus. Bei den maßgeschneiderten Küchen aus der eigenen Tischlerei setzt der Lastruper auf Partner wie Gaggenau und Siemens. Das Familienunternehmen ist stolz auf die Kombination aus international bekannten Labels und deutscher Handwerks- kunst aus dem eigenen Haus. Vlämische Str. 19 · 49688 Lastrup · Tel. 04472-1275 www.koesters-moebelhaus.de 23

WOHNEN | AUSSTELLER DER LANDPARTIE WOHNEN UND DESIGN Die Einrichtungsberater von Style et Déco La Villa GmbH sorgen mit Lounge- Möbeln und Wohnaccessoires auf der Landpartie für stylische Momente. Style et Déco La Villa GmbH · Putlinger Str. 39 · 66333 Völklingen · Tel. 0151-72307534 DEIN INDIVIDUELLER TRAUMTISCH Egal ob Esstisch, Konferenztisch, Gar- tentisch oder Couchtisch: Unsere Mis- sion bei Oakbrother ist es, Dir, der das Besondere und einzigartige schätzt, sich von der Natur begeistern lässt und nachhaltige und zukunftsorientierte Entscheidungen trifft, einen ganz ein- zigartigen und naturgewaltigen Tisch zu bauen, der nicht nur nachhaltig aus regionalen Naturmaterialien gebaut wurde, sondern auch durch seine Be- ständigkeit und Design zeitlos ist. Oakbrother Clemens und David Theil GbR Hülptingser Weg 5 · 31303 Burgdorf Tel. 05136-9731959 www.oakbrother.com 24

KUNST A U S TON, LICHT & SCHATTEN PETER HANSEN CERAMIC DESIGN – MASTER OF CERAMICS IN 4TH GENERATION. Konisch, zylindrisch oder kugelförmig - Peter Hansen Ceramic Design hat das jahrhundertealte Töpferhandwerk mit seinen perforierten Objekten neu inter- pretiert. Außergewöhnliche und exklusive Leuchtobjekte, wie Kugeln, Kegel und Säulen für den Innen- und Außenbereich, haben ihn europaweit bekannt gemacht. Das Lichtobjekt „The Eye“, eine extrava- gante Aluminiumscheibe mit vergoldeter Tonhalbkugel, hat es bereits in die Liga der Designklassiker geschafft und wird ebenso in Kleinstserie produziert, wie die schalenförmige Plastik „Urban Hemi- sphere“ mit Gold- oder Platinveredelung. Peter Hansen Ceramic Design Töpferstr. 26 · 53343 Wachtberg Tel. 0177-6424744 www.phcd.de 25

WOHNEN | AUSSTELLER DER LANDPARTIE SKULPTUREN AUS LEIDENSCHAFT Das Atelier Altenstein & Eufe zeigt auf Schloss Gödens zwei Positionen ﬁ gürlicher Plastik: Zum einen Gisela Eufes weibliche Skulpturen, sinnlich und harmonisch, inspiriert durch die Aus- strahlung des Balletts und der Schön- heit der weiblichen Gestalt. Skulpturen, die in Bronze Kunst, Mensch und Natur vereinen. Und zum anderen Bernd Altensteins dialogische Arbeiten, die bestimmt sind von Distanz und Nähe. Sie zeigen Menschen in ihrem Bedürfnis nach Nähe und Berührung, nach Umarmung und Zuwendung. Atelier Bernd Altenstein & Gisela Eufe Bauernreihe 8b · 27726 Worpswede Tel. 04792-4647 www.altenstein.com */)"-5'0-(5 Design-Produkte und Accessoires für Küche, Tisch und Wohnzimmer. Vieles davon nach- haltig und handgefertigt in kleinen Manu- fakturen. Mundgeblasene Trinkgläser aus Italien, bunte Tischsets aus Dänemark, hand- gefertigte Holzbretter aus deutscher Eiche oder bunte Kissen aus Frankreich - alles handverlesen und farblich aufeinander ab- gestimmt. www.elbtuerkis.de 26

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | WOHNEN DIE WOLLWEBEREI VON DER KÜSTE 2021 GEGRÜNDET, STEHT DIE FRIESISCHE WOLLWEBEREI FÜR EINE NEUE PHILOSOPHIE DER REGIONALEN UND NACHHALTIGEN FERTIGUNG HOCHWERTIGER PRODUKTE AUS REINER SCHURWOLLE. OB FRIESISCHES DEICHSCHAF ODER MONGOLISCHE MERINOWOLLE, OB YAK ODER LAMA – DIE BESONDEREN EIGENSCHAFTEN VON REINER WOLLE UND FEINEM EDELHAAR WERDEN SEIT JEHER GESCHÄTZT. Die Manufaktur aus Zetel an der nord- deutschen Küste will diese ebenso alte wie aktuelle Kultur des Wollwebens er- halten, will sie aber auch neu beleben. Hand in Hand entwickelt das Team vor Ort außergewöhnliche Wollprodukte mit höchsten Ansprüchen an Qualität, Funk- tion und Design. Und mit der ganzen Kompetenz von der Rohwolle bis zum fertigen Produkt. Von der Wollbeschaf- fung über die Weberei und Veredelung bis zur Konfektionierung liegt alles in einer Hand. So werden in der Friesi- schen Wollweberei in aufwändiger De- tailarbeit auf alten Maschinen ganz besondere Gewebe gefertigt. Klassische Wolldecken, wärmend und weich, natur- belassen und ohne chemische Behand- lung. Mit besonders feiner Wolle. Aber auch neue Produkte aus „native wool“, also regionaler Wolle. Das Besondere: feine Merinowolle und festere Wolle hiesiger Schafrassen werden in einer Decke kombiniert und zu erstklassigen Produkten verarbeitet, die die besten Ei- genschaften verschiedener Schafwollen zusammenbringen. Das Ergebnis spricht für sich. Ob bei den wärmenden Decken für die kalten Tage oder beim leichteren Tuch für die frischen Abende. Ob im Wohn- und Schlafbereich oder im Gar- ten und auf Reisen. salted mind amazing wool made in germany by friesische wollweberei www.coastlandwool.de 27

WOHNEN | AUSSTELLER DER LANDPARTIE FRANZÖSISCHE DEKOSTOFFE Seit mehr als zwei Jahrzehnten stellt Isabel Christoph-v. Oertzen für ihr Label Solenzara eine Kollektion der schönsten Deko- und Möbelstoffe namhafter französischer, spanischer und italie- nischer Hersteller mit viel Liebe zusammen. Ihre Passion gilt neben der Tischwäsche und -dekoration den eigenen Stoffkol- lektionen, die in exklusiver Auﬂ age für die Landpartie gefertigt werden. Solenzara Mühlenstr. 11 · 25335 Elmshorn · Tel. 04121-7016387 www.solenzara.de KLICK & FEST KLICK & FEST Handgefertigte Klemmschürzen für Groß Handgefertigte Klemmschürzen für Groß und Klein aus hochwertig beschichteten und Klein aus hochwertig beschichteten Baumwollstoffen. Kein Waschen, kein Bü- Baumwollstoffen. Kein Waschen, kein Bü- geln und das in über 40 verschiedenen De- geln und das in über 40 verschiedenen De- signs aus der eigenen kleinen Manufaktur in signs aus der eigenen kleinen Manufaktur in der Oberpfalz. Abgerundet wird das An- der Oberpfalz. Abgerundet wird das An- gebot an praktischen Geschenken für Kü- gebot an praktischen Geschenken für Kü- che, Tisch und Wohnen durch farbenfrohe, che, Tisch und Wohnen durch farbenfrohe, ausgefallene und nützliche Dinge aus klei- ausgefallene und nützliche Dinge aus klei- nen Manufakturen aus ganz Europa. nen Manufakturen aus ganz Europa. Sidonie von Beckedorff · Schlossstr. 6 Sidonie von Beckedorff · Schlossstr. 6 Sidonie von Beckedorff · Schlossstr. 6 92253 Schnaittenbach · Tel. 09604-9099800 92253 Schnaittenbach · Tel. 09604-9099800 www.sidos-manufaktur.de STILVOLL EINGERICHTET Raumausstatter Bruns aus Remels setzt Akzente: Zum Portfolio des Unterneh- mens gehören die Bereiche Neuanfer- tigungen sowie Sonderanfertigungen und Aufarbeitungen sämtlicher Polster- möbel, Gardinen und Dekorationen, Son- nenschutz, Plissee- und Lamellenanlagen sowie die große Auswahl an Teppichen und Böden. Raumausstatter Bruns · Alter Postweg 44 26670 Uplengen · Tel. 04956-677 www.raumausstatter-bruns.de 28 RAUMAUSSTATTER BRUNS MEISTERBETRIEB GmbH

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | WOHNEN HOUSE & LIVING Vom trendigen Möbel bis zu Tisch und Stuhl nach Maß bieten die Sankt Augustiner frische Einrichtungstrends für Indoor- und Outdoor-Living. Mächtige Esstische aus antikem Eichenholz und die moderne Inter- pretationen des Ohrensessels können am Stand von House & Living ebenso entdeckt werden, wie die große Kollektion unterschiedlichster Outdoormöbel. Vom ﬁ ligranen Gartenstuhl aus Aluminium und Rope- Geﬂ echt, Rattan oder Teak, bis zu mächtigen Loungemöbeln mit wet- terfesten Polstern reicht das Portfolio. Besonders zu empfehlen sind die voll eingerichteten Outdoorküchen mit unterschiedlichsten Grill- systemen, die beim Show-Cooking live erlebt werden können. HOUSE & LIVING Möbel & Wohnaccessoires Marie-Curie-Str. 11-17 53757 Sankt Augustin Tel. 02241-9116841 HOUSE & LIVING Möbel, Concept Store & Event Location Breite Str. 70 53111 Bonn Tel. 0228-28615286 www.house-living.de 29

WIE ES U NS GEFÄLLT, BEIM GENIESSEN Was wir wie und in welcher Gesellschaft essen, ist zunehmend Ausdruck unseres Lebensstils. Es ist höchste Zeit, sich mal wieder zu verwöh- nen: Vor Ort bei den renommierten Star- und Sterneköchen der Landpartie oder zu Hause mit den auf Schloss Gödens gekauften Produk- ten. Dabei legt die Landpartie Wert auf echten Geschmack, gute Qualität und transparentes Handwerk. Genießen Sie die gemeinsame Zeit mit Freunden am Himmel- fahrtswochenende. Sie haben es sich verdient! Für mehr Kulinarik-Themen abonnieren Sie den Landpartie-Newsletter, folgen Sie unseren Social-Media-Kanälen oder besuchen Sie unsere Website. www.facebook.com/landpartie.theﬁ nest www.instagram.com/landpartie_theﬁ nest www.landpartie.com 30

KULINARIK | AUSSTELLER DER LANDPARTIE GOUFRAIS DER KÜHLE GENUSS Ein Gaumenschmaus in Form eines Gugelhupfes in ausgezeich- neter Qualität: Nicht nur im Geschmack ist das Kakaokonfekt einzigartig und allseits beliebt, sondern auch die Form erinnert an die “gute alte Zeit”. Ganz ohne Alkohol, Konservierungs- stoffe, Gluten, Nüsse, Geschmacksverstärker und Transfette entfalten die hochwertigen Zutaten nach anfänglicher Festig- keit in zartem Schmelz ein unvergessliches und lang anhalten- des Geschmackserlebnis. Unser Tipp: Im Kühlschrank aufbe- wahren und vor dem Verzehr drei bis vier Minuten vorher bei Raumtemperatur den Geschmack entfalten lassen - köstlich! Goufrais – Der kühle Genuss Eimeldinger Weg 38 · 79576 Weil am Rhein Tel. 07621-550260 · www.goufrais.com 32 FOOD & FIRE The Art of Outdoor-Cooking: Wenn die Grillproﬁ s von Royal Party-Service Steaks, Lachs und Pasta auf der mäch- tigen Flammschale Marke Feuerring zu- bereiten, ist es ein Fest für die Sinne. Guten Appetit! Royal Party-Service Im Schülert 17 · 56651 Niederzissen Tel. 02636-6884 www.royal-party-service.de SNOEPJES UIT NEDERLAND Fruchtgummis, Lakritz und Pfefferminz - auf Niederländisch Fruchtgummis, Lakritz und Pfefferminz - auf Niederländisch heißen die süßen Verführungen ganz einfach Snoep. Remmelt heißen die süßen Verführungen ganz einfach Snoep. Remmelt S. Smid vertreibt „Snoepjes“ aus jahrhundertealten Familien- S. Smid vertreibt „Snoepjes“ aus jahrhundertealten Familien- betrieben. Seine Spezialitäten: Köstliche Himbeerbonbons, wei- ches gesalzenes Lakritz und traditionelle Pfefferminzpastillen. ches gesalzenes Lakritz und traditionelle Pfefferminzpastillen. Remmelt S. Smid Traditionele Waren & Manufacturen Nieuwe Schoolweg 1 · NL-9756 BA Glimmen Tel. 0031-653224842 Versand nach Deutschland: www.hethanzehuis-webstore.nl

FEINKOST S E L B S T G E M A C H T U N D I N S G L A S G E B R A C H T SÜDLÄNDISCHE FEINKOST, HERGESTELLT IN OLDENBURG. BASTWÖSTE & CO VERKAUFT SEIT ÜBER 30 JAHREN FEINKOST AUF DEN WOCHEN- MÄRKTEN IM NORDWESTEN. ALS INSTITUTION IM BEREICH FEINSTER SPEZIALITÄTEN BIETEN SIE DEM FEINSCHMECKER EINE REICHHALTIGE AUSWAHL AN SÜDLÄNDISCHEN PRODUKTEN UND PRODUZIEREN VIELES DAVON SELBST. Olivenmischungen, Käsecremes und klassische Antipasti stehen ebenso auf dem Programm von Bastwöste & Co, wie vegane Aioli oder hausgemachte Aglio e olio im Glas für die eiligen Feinschmecker. „Viele der selbst hergestellten Produkte vakuumieren wir in Gläsern und verschicken diese deutschlandweit. Im Online-Shop ﬁ ndet man alles, was das kulinarische Feinkostherz be- gehrt“, sagt Inhaber Ferdinand Freitag: Beste Oliven- öle, erlesene Weine von kleinen deutschen Weingütern, hausgemachte Feinkost im Glas sowie schöne Feinkost- Geschenksets, die man so sonst nirgends ﬁ nden wird. Wer in der Nähe einer der Wochenmärkte wohnt, kann sich sogar alles auf einen Markt liefern lassen. „Wir freuen uns immer sehr, wenn wir auch überregional Menschen mit unserer Feinkost verwöhnen können“, sagt Freitag. Die Landpartie Schloss Gödens ist fester Bestandteil des Jahresprogramms von Bastwöste & Co. Neben mediterranen Köstlichkeiten gibt es an den vier Veranstaltungstagen elsässischen Flammkuchen, beste Kaffeespezialitäten und ein leckeres Glas Wein. Und wer sich nach der Landpartie noch genüsslich an die Oldenburger erinnert, dem bietet der Online-Shop viel Raum zur Inspiration und kulinarischer Entdeckungsreise. www.bastwoeste.de 33

KULINARIK | AUSSTELLER DER LANDPARTIE HANDVERLESENE GEWÜRZE Jahrzehntelange Familientradition und die Liebe zu feinsten Aromen: Tasmanischer Pfeffer, Piment d’Espelette, Pimenton de la Vera, Hawaii-Salz – hinter diesen ausgefallenen Namen verbirgt sich ein Fest der Sinne. Boomers Gourmet bietet auf der Landpartie sowie im Online-Shop erlesene Gewürze, Gourmet Salze, feinste Tees und leckere Trockenfrüchte an. Boomers Gourmet Langenfelde 39 · 23611 Bad Schwartau · Tel. 0451-8819051 www.gewuerze-boomers.de UNCLE’S PEPPERFARM Roter Kampot Pfeffer, weißer Kampot Pfeffer oder schwarzer Kampot Pfeffer - alle Sorten kommen direkt von Uncle´s Pep- perfarm in Kambodscha. Das Start-up unterstützt die Farm von Pfefferbauer Sopha Phal direkt vor Ort und garantiert, dass der Kampot Pfeffer traditionell, fair und ohne chemischen Dünger angebaut wird. Zudem wird dieser Premium-Pfeffer von Hand geerntet, sonnengetrocknet und anschließend hand- verlesen. Daneben gibt es auf der Landpartie Gewürzmischun- gen und hochwertige Pfeffermühlen aus Holz sowie Mörser. www.unclespepper.com GARDA GOURMET Seit 20 Jahren produziert Luigi Simeoni mit „La Bacosfera“ feinste Produkte, rund um den Gardasee. Zur Landpartie bringt er eine Auswahl der besten Weine mit, wie Bianco Garganega, Rosso Verona und Rosato. Besonders zu empfehlen ist auch das Kräutersalz sowie das Olivenöl Extra Vergine von La Bacosfera – salute! www.garda-gourmet.de 34

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | KULINARIK In Handarbeit sammeln unsere Kräuter- experten 22 wildwachsende Botanicals, wie Moorbirke, Römische Kamille, Zitronen- melisse, Wasserminze, Schwarzen Holunder, Salbei, Thymian, Stechginster und einige mehr, die allesamt in der unbe- rührten Natur Islays wachsen. Ihre lateinischen Namen sind auf die puristisch gehaltene Flasche geprägt. The Botanist ist der pure Ausdruck der Wildheit unserer Hebrideninsel. Aus neun klassischen Gin-Gewürzen und 22 ausgewählten Botanicals, die nur auf der Insel Islay wachsen, entsteht eine Spirituose mit einem unglaublich viel- schichtigen Zusammenspiel von Aromen. TASTING NOTES Süßes Menthol, Apfelminze, Waldblüten, Wacholder, Koriander mit einer leichten Anisnote, Zitronen- und Orangenzeste, ein Strauß Sommerblumen, Distelnektar, nussi- ger Ginster, wilde Minze und eine duften- de Sommerwiese. Vollmundig, weich und anfangs eher kühl, entwickelt The Botanist am Gaumen eine wunderbare Wärme und Komplexität. Unglaublich, was aus einem alten Dampfkessel in einer ehemals stillge- legten Brennerei alles entstehen kann. #BeTheBotanist www.thebotanist.com 35

KULINARIK | AUSSTELLER DER LANDPARTIE FRÜHSTÜCKEN AUF SCHLOSS GÖDENS SONNIGER JUNIMORGEN, 10 UHR, SCHLOSSPARK: BEGINNEN SIE DIE LANDPARTIE AM BESTEN MIT EINEM SPÄTEN FRÜHSTÜCK. DAS CAFÉ MORGÆN WIRD SIE BEGEISTERN! Jung, urban und mitten in Wilhelmshaven, so ist das Café MORGÆN. Während der Landpartie gibt es das leckere Frühstück und den frischen Kuchen nebst Specialty Coffee aus dem Café MORGÆN auch im ehemaligen Schafstall des Schlosses zu genießen. Wer Egg Benedict kennt, sollte unbedingt die Hauseigene Kreation probieren. Oder das ve- gane Balance Frühstück: Bananenbrot mit Sojaghurt, frischen Früchten und homemade Granola. Eine vollwertige Stärkung für den Tag auf Schloss Gödens. Aber auch den ganzen Tag über kommen alle auf ihre Kosten, die kurz mal Innehalten möchten bei einem Cappuccino oder einer selbstgemachten Limo. MORGÆN Café Marktstr. 95 · 26382 Wilhelmshaven · Tel. 04421-22261 www.morgaen.de LUST AUF HOLZOFENBROT Gutes Brot ist mehr als ein Lebensmittel, es ist ein Stück Kultur. Diese belebt die Holzofenbäckerei Ripken, als eine der bes- ten Bäckereien Deutschlands, seit über 100 Jahren auf ihre ganz eigene Art und Weise neu. Die kreativen Bäcker aus dem Ammerland bringen zum Pﬁ ngstfest, neben ihren ganzjährigen Spezialitäten, auch köstliche Kreationen für die nächste Grill- party mit. Tiegelstr. 1 · 26689 Apen · Tel. 04489-405690 www.baeckerei-ripken.de 36

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | KULINARIK F R I E S BL AUW SEIT ÜBER 400 JAHREN IST DIE HAFENSTADT HARLINGEN IN DER NIEDERLÄNDISCHEN PROVINZ FRIESLAND BEKANNT FÜR IHRE TÖPFEREI UND FLIESENPRODUKTION. DIE HERSTELLUNG DER „FRIESE WITJES“, WIE DIE WEISSEN FLIESEN MIT DER KUNSTVOLLEN BEMALUNG IN HOLLAND GENANNT WERDEN, IST AUF DER LANDPARTIE ZU ERLEBEN. Die heutige Harlinger Aardewerk & Tegel- fabriek produziert Handwerkskeramik und Fliesen auf die gleiche Weise, wie die ers- te Fabrik in Harlingen im Jahr 1598. Im Jahr 1972, rund 40 Jahre nach Schließung der letzten Fabrik in der Region Harlingen, wurde die Aardewerk & Tegelfabriek von Henk und Maaike Oswald neu gegründet. Damit wurde die jahrhundertealte Tradi- tion der Harlinger Töpferei und Fliesen- produktion wiederbelebt. In Zusammenar- beit mit dem Keramiker Hubert de Haas wurde Mitte der 70er Jahre historisches Archivmaterial ausgewertet, um die tra- ditionellen Rezepturen zu rekonstruieren. Die Art und Weise, in der die Produkte heute hergestellt werden, ist identisch mit der ihrer historischen Vorgänger und reine Handarbeit. 1994 trat Rikus Os- wald, der Sohn von Henk und Maaike, in das Unternehmen ein, das heute das letzte in den Niederlanden ist, das Töp- ferware und Fliesen in originalen Ver- fahren herstellt. Dieses bedeutet, dass die Produkte vollständig in Zinnglasur- technik von Hand gefertigt und bemalt werden, was in diesem Jahr live auf der Landpartie Schloss Gödens am Stand von Küchen ART zu erleben ist. Küchen ART Bloher Landstr. 35 · 26160 Bad Zwischenahn/Bloh Tel. 0441-8852098 · www.kuechen-art.de Harlinger Aardewerk & Tegelfabriek Voorstraat 84 · NL-8861 BP Harlingen www.harlinger.nl 37

KULINARIK | AUSSTELLER DER LANDPARTIE DAS SÜSSE ERLEBNIS Das Familienunternehmen Mallek´s Gourmetträume hat seinen Fokus auf traditionelle, mediterrane Süßspeisen, wie Nougat, Cannoli und Pasta di Mandorla gelegt. Neben exzellenten Zu- taten und daraus resultierender bester Qualität wurde bei der Auswahl des Produktsortiments zudem auf Eigenschaften wie gluten- und laktosefrei sowie vegan geachtet. Der internatio- nale Vertrieb richtet sich hauptsächlich an die gehobene Gas- tronomie, Gourmet- und Delikatessenläden sowie Kaffeehäu- ser. Zusätzlich sind die handgefertigten Spezialitäten auch auf der Landpartie sowie im Online-Shop erhältlich. www.gourmettraeume.com 38 GENUSS WIE IM URLAUB Seit 20 Jahren importiert das Familienunternehmen Philina ausgewählte italienische Lebensmittel von feinster Qualität. Jede Woche wird frisches Obst und Gemüse – meist kern- echter, alter Sorten – bei italienischen Produzenten für die Kunden ausgesucht. Neben frischem Obst und Gemüse gibt es Antipasti, wie Artischocken, Tomaten, Oliven, Champignons und Zucchini sowie verschiedene Salami-Sorten, Olivenöle und Mandelgebäck. Ein Tipp, nicht nur für Italien-Fans! Philina GbR S & S & S Hauptstr. 30 · 86420 Diedorf · Tel. 08238-5088893 www.philina.net EINFACH KÖSTLICH Gabriellas Salatsauce wird nach einem alten Familienrezept aus den 1920er Jahren hergestellt. Köstlich zu allen Sala- ten, Gemüsen, Grillﬂ eisch, Pellkartoffeln oder Fisch. Cremig, senﬁ g-pikant, hergestellt aus besten, natürlichen Inhaltsstoffen. Und neu: Jetzt auf Wunsch auch vegan und laktosefrei. Gabriellas Saucen Manufaktur Burg Gudenau 1 · Vorburg 2 · 53343 Wachtberg-Villip Tel. 0228-85034416 · www. gabriellas.de

Gourmetgenuss im Glas DIE FAMILIENMANUFAKTUR GENUSSEIFEL GMBH & CO. KG INTERPRETIERT MIT EXKLUSIVEN, REGIONALEN ZUTATEN DAS FERTIGGERICHT NEU. Maritime Krustentiersuppe, Lamm- ragout provencale und Creme catalan mit Zitrusgelee - Wissen Sie wie viele Handgriffe man benötigt, um ein 3-Gänge-Menü auf dem Niveau einer gehobenen Restaurantküche zuzuberei- ten? Mit den GenussGläschen klappt das im Handumdrehen: Aufdrehen, Aufwär- men, Anrichten. Denn die hochwertigen Speisen im Glas tragen den Genuss nicht nur im Namen, sie werden auch von Hand von Spitzenköchen in der Manu- faktur in Niederzissen für Sie fertig zubereitet. Diese Neuinterpretation von Fertiggerichten bringt Gourmet-Genuss ins Glas und ist auf der diesjährigen Landpartie gleich zweimal vertreten. In einem À-la-carte-Restaurant können Sie sich selbst von den delikaten Speisen überzeugen und ein Mehr-Gänge-Menü oder eine Eiskreation wie z. B. ein Tahiti Vanilleeis mit Grand Manier, ein Holun- derblütensorbet oder ein dunkles Valrho- na Schokoladeneis auf der Zunge zergehen lassen. Wie in der Manufaktur- küche zaubern die Spitzenköche auf der Landpartie nur die hochwertigsten Zutaten von inhabergeführten Höfen in der Eifel und im Westerwald auf den Teller – ohne Geschmacksverstärker und ohne Bindemittel. Und wenn Sie von diesem Geschmackserlebnis nicht genug bekommen können, haben Sie die Möglichkeit, an einem Verkaufsstand alle Menüs im Paket oder als Einzelglas direkt mit nach Hause zu nehmen. Wir freuen uns auf Sie. www.genussglaeschen.de 39

WIE ES UNS GEFÄLLT, IN DER M O D E Von den großen internationalen Labeln bis zu kleinen Manufakturen präsentieren die Fashion- Aussteller rund um das Schloss ihre Kollektionen Seite an Seite mit den Goldschmieden, Juwe- lieren und Uhrenhändlern. Nachhaltigkeit, fair gehandelte Rohstoffe und soziale Verant- wortung in der Produktion sowie der Einsatz von Recyclingmaterialien und die generelle Entschleunigung der Mode haben für viele Landpartie-Aussteller große Bedeutung. Für mehr Mode-Themen abonnieren Sie den Landpartie-Newsletter, folgen Sie unseren Social-Media-Kanälen oder besuchen Sie unsere Website. www.facebook.com/landpartie.theﬁnest www.instagram.com/landpartie_theﬁnest www.landpartie.com 41

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | MODE & SCHMUCK SUMMER FASHION SOMMER, SONNE, URLAUBSFEELING: DIE BESTSELLER IM LANDPARTIESHOP KOMMEN IN DIESEM JAHR VON RICH & ROYAL, MILANO, HAUPT UND NATÜRLICH VON BARBOUR. VON DÖRNBERG PRÄSENTIERT ELEGANTE BEKLEIDUNG UND BUSINESS-OUTFITS. Machen wir uns nichts vor: Barbour gelingt es immer wieder, den typisch britischen Stil besonders cool zu interpretieren. Im Landpartieshop gibt es diesen Sommer eine entzückende Barbour-Kollektion aus leichten Steppjacken und lässigen Funktionsjacken, dazu coole Shirts, schmeichelnde Tücher und Schals sowie eine große Auswahl an Kleidern, vom luftigen Blusenkleid für den Strand bis zum Midikleid für alle Anlässe. Viel Spaß beim Shoppen der Must-Haves des Sommers! Schloss Gödens 1 · 26452 Sande · Tel. 04422-673980 Landpartieshop 43

UNSER LEITSATZ – HEUTE IST DIE ZEIT U H R E N SIND UNSER LEBEN. UNSER LEBEN LANG. SEIT ÜBER ZWANZIG JAHREN ENTWICKELN TIM, MALTE UND ANDRÉ UHREN FÜR MARKEN AUS DER GANZEN WELT. DIES ERMUTIGTE SIE, 2020 ENDLICH IHRE GANZ PERSÖNLICHE ZEITGESCHICHTE ZU SCHREIBEN UND ALLE LEIDENSCHAFT FÜR UHREN IN EINE EIGENE UHRENMARKE ZU STECKEN. MIT BESTEN KOMPONENTEN, MIT BESTEM SERVICE, MIT BESTEM PREIS – UND GANZ OHNE KOMPROMISSE. VANDAAG ist plattdeutsch und bedeutet heute. Aus Oldenburg und Umgebung kommend gehört das Plattdeutsche noch zum gu- ten Ton und so lag der Name VANDAAG buchstäblich nah. Denn neben der Tatsache, dass eine Uhr immer die Zeit von heute anzeigt, steht dieser Name passend für die Lebensphilosophie des Gründer-Trios: Leben ist nicht gestern oder morgen, sondern heute. „Unsere Herkunft, die oft als zurückhaltend und verlässlich as- soziiert wird, ﬁ ndet sich auch in unseren Uhren wieder. Unsere Designs sind unabhängig vom Typ der Uhren klar und organi- siert entwickelt – ein eigenständiger, zurückhaltender Charme und Gewinn für die Funktionalität. Weniger ist hier mehr – und genau das, was uns Norddeutsche ausmacht”, lautet das Credo der Gründer. VANDAAG Armbanduhren werden aus erstklassigen Materialien und mit größter Liebe zum Detail gefertigt. Viele Komponenten werden selbst entworfen und entwickelt, um den hohen Ansprü- chen gerecht zu werden. Tim: „Natürlich wird alles mehrfachen Qualitätsprüfungen unterzogen, und ein deutscher Meister-Uhr- macher veredelt und montiert unsere Uhren.” Auf der Landpartie kann man die wunderschöne Kollektion erleben. Parkstr. 4 · 26122 Oldenburg · Tel. 0441-24923550 · www.vandaag.de VANDAAG 44

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | MODE & SCHMUCK SOMMER, SONNE, SONNEN- BRILLE Von A wie Andy Wolf über Cartier, Etnia und Porsche bis zu Yves Saint Laurent präsentieren wir Ihnen die Sonnenbrillenneuheiten 2022. Und wo ein Auge, da jetzt auch ein Ohr: Bei Interesse an einer individuellen Hör- analyse sprechen Sie uns gerne auf einen Gutschein für eine audiologische Beratung in unserer neu eröffneten Akustikabteilung an. Wir freuen uns auf Sie und sonnige Pﬁ ngsttage auf Schloss Gödens! La Vista - Das Brillenatelier Gaststr. 22 · 26122 Oldenburg Tel. 0441-2757 · www.la-vista.de FASHION MIT CHARAKTER Jede Frau möchte mit ihrem Style ihre Persönlichkeit zum Ausdruck bringen. Weyand Fashion präsentiert auf der Landpartie Labels wie Drykorn, Cin- que, Raffaello Rossi, Five Fellas, Emily van den Bergh, Blonde no. 8, Maison Labiche, me 369, Soyaconcept und Schuhe von Copenhagen, Nubikk und Tamaris. Weyand Fashion Melkbrink 15 · 26121 Oldenburg Tel. 0441-96026800 45

MODE & SCHMUCK | AUSSTELLER DER LANDPARTIE NACHTWÄSCHE- MANUFAKTUR Stylistin Gabriele Claus fertigt in ihrer Manufaktur für klassische Nachtwäsche neben Nachthemden auch Pyjamas und Morgen- mäntel nach Maß. INCH BY INCH COMPANY Burg Gudenau · 53343 Wachtberg Tel. 0228-85034417 · www.inch-by-inch.com 46 MANUFAKTUR CAMPE & OHFF Die Manufaktur CAMPE & O HFF schneidert im hessischen Lauterbach feine Hemden und Blusen nach individuellem Maß in Handarbeit. Zur Auswahl stehen eine Vielzahl unterschiedlicher Designs und Formen sowie über 1.000 hochwertige Baumwoll- stoffe. Bewundern und erleben Sie das umfangreiche Angebot auf den Landpartien oder im Internet unter www.campe-ohff.de. Versandservice · 36338 Lauterbach Mittelweg 125 · 20148 Hamburg · Leibnizstr. 53 · 10629 Berlin Tel. 0800-31002100 · www.campe-ohff.de MASSGESCHNEIDERTE MODE Lothar Bechtold steht für zeitlose und klassische Mode aus hochwertigen Stoffen, die aus Manufakturen in der Schweiz, England und Italien bezogen werden und woraus Damen- und Herrenmaßanfertigungen in Österreich produziert werden. Jedes Stück ist ein Unikat und wird beim Kunden garantiert zum Lieblingsstück! www.lothardanielbechtold.com

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | MODE & SCHMUCK LUXUS FÜR DIE SEELE Kollektion „Brilliant“ vereint Design, Luxus und funktionale De- tails. Unikate und kleine Auﬂ agen, die zu 100 % in Hamburg produziert werden, runden das Konzept von nahhaltiger, ﬂ au- schiger und leichter Bademantelmode ab. Ob sportlich oder elegant, alle Designs sind nach Ihren Bedürfnissen entworfen. Einfach einkuscheln, erholen und wohlfühlen. Genießen Sie Ihre Quality-Time von der ersten Minute! STOLTENBERG spa | street Mittelweg 19 · 202148 Hamburg · Tel. 0179-1122947 www.STOLTENBERG.store BLICK INS GRÜNE Der Ausblick aus dem Atelier in die grüne Gartenlandschaft fördert die Kreativität. Natur macht glücklich, das spürt man auch bei den farblich- und formal abgestimm- ten Schmuckstücken von Urte Hauck. In ihrer Werkstatt im Süden Hannovers entstehen für Liebhaber von Edelmetallen kleine Kunst- werke voller positiver Stimmungen. Urte Hauck Schmuckdesign Kreithwinkel 5 · 30966 Hemmingen Tel. 0511-423505 www.hauck-schmuckdesign.de EINE LEICHTE BRISE - SCHALS AUS SEIDE UND CASHMERE. Bergstr. 7 · 26122 Oldenburg Tel. 0441-96032505 service@brigittebutt.de 47

MODE & SCHMUCK | AUSSTELLER DER LANDPARTIE Schmuck aus der Weltstadt der Edelsteine Seit über vier Jahrzehnten wird bei Juchem Unikatschmuck aus Gold, Platin und Edelsteinen gefertigt. Goldschmiedemeisterin und Schmuckdesignerin Anja Juchem entwirft die Unikate, die von ihren Goldschmieden gefertigt werden. Ihr Bruder, Gemmologe und Diamantengutachter Andreas Juchem, garantiert für die Qualität der Edelsteine. Eine Auswahl der schönsten Stücke „Made in Idar-Oberstein“ gibt es auf der Landpartie zu erleben. Juchem GmbH · Hauptstr. 163 · 55743 Idar-Oberstein · Tel 06781-42211 · Mobil 0172-6807322 · www.juchem-schmuck.de 48

MODE & SCHMUCK | AUSSTELLER DER LANDPARTIE DER SCHÄFER- KARREN Eine große Auswahl an Schaf- und Lamm- fellen aus Australien, Neuseeland, Süd- amerika, Tibet und Island. Rinderfelle aus Argentinien, pﬂ anzlich gegerbte Lederwa- ren und Naturtextilien. www.der-schaeferkarren.de 50 DESIGNERMODE AUS PET-FLASCHEN RAFFAUF ist spezialisiert auf innovative Stoffe aus nachhalti- gen und fair gehandelten Materialien. In der aktuellen Kollek- tion kommt recyceltes Polyester aus PET-Flaschen zum Einsatz und selbst Knöpfe, Bänder und Etiketten sind aus wiederver- wendetem Material. Die Modelle, die von kurzen Jacken bis zu langen Capemänteln reichen, begeistern durch ein einzigarti- ges und zeitloses Design, bei dem die A-Schnitte mit rafﬁ nier- ten Kapuzen im Schalkragen kombiniert werden. Die Kollektion umfasst matte Basics, wie dunkles Meeresblau oder helle Wüs- tensandtöne, aber auch schillernde Farben. RAFFAUF – Fair Fashion GmbH Ostpreußendamm 170 A · 12207 Berlin Tel. 030-75442592 · www.raffauf.de CHARMANTE SCHÖNHEIT „Die Schönheit der Dinge lebt in der Seele dessen, der sie be- trachtet, und Charme ist der unsichtbare Teil der Schönheit, ohne den niemand wirklich schön sein kann“, sagte einmal die Schau- spielerin Sophia Loren. Goldschmiedin Sabine Beumer fertigt kostbare Unikate mit wunderbaren Farbsteinen, die die Schönheit der Trägerin auf charmante Weise unterstreichen. Goldschmiede Beumer Allener Str. 10 d · 59457 Werl · Tel. 0171-1730713 www.goldschmiede-beumer.de

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | MODE & SCHMUCK MERSMANN D E S I G N DIE MANUFAKTUR FÜR PELZMODE, LEDER UND LAMMFELL PRÄSENTIERT AUF DER LANDPARTIE DIE ZEITLOSE, ELEGANTE UND NACHHALTIGE KOLLEKTION. Seit über 70 Jahren widmet sich die im Familienbesitz beﬁ ndliche Manufaktur für Pelzmode, Leder und Lammfell dem traditionellen Handwerk der Pelzverarbeitung und entwickelt dabei immer wieder neue, moderne Designs, die ein Leben lang Freude bereiten. Das Sortiment von Mersmann umfasst ausschließlich Pelze und Leder erstklassiger Qualität, die nach höchsten deutschen Standards produ- ziert und überwiegend in Handarbeit gefertigt werden. „Wir lieben unsere Produkte und kennen jedes Kleidungsstück genau. Wir freuen uns auf Fragen zu den Materialien, der Nachhaltigkeit oder auch der Wiederverwendung alter Pelze in neuen Kleidungsstücken”, sagt Firmenchef Tim Mersmann und fügt hinzu: „Wir beraten Sie gerne per- sönlich in unserem Fachgeschäft in Münster am Roggenmarkt oder auf der Landpartie.” Mersmann Design Roggenmarkt 4 · 48143 Münster · Tel. 0251-42644 www.mersmann.com 51

Zukunftsforscher prognostizieren durch die Erfahrungen aus der Pandemie ein achtsameres Reiseverhalten. Immer mehr weg vom Massentourismus und hin zu individuellen, gezielten und entschleunigten Auszeiten. Für Dreiviertel aller Deutschen steht beim Inlandsurlaub bereits jetzt der Aufenthalt in der Natur an erster Stelle. Die Landpartie lässt Sie den naturna- hen und umweltfreundlichen Urlaub entdecken: Von der komfortablen Mobilität, über verschiedenste Urlaubs- ziele, bis hin zur täglichen Auszeit mit Sport und Entspannung. Für mehr Lebensart-Themen abonnieren Sie den Landpartie- Newsletter, folgen Sie unseren Social-Media-Kanälen oder besuchen Sie unsere Website. www.facebook.com/landpartie.theﬁnest www.instagram.com/landpartie_theﬁnest www.landpartie.com 53

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | LEBENSART FORSTHAUS DER GRAFEN VON WEDEL Im Jahre 1871 kaufte Karl-Georg Ferdinand Gerhard Graf von Wedel (1827-1898) eine über 400 Hektar große Heideﬂ äche zwi- schen Wiesede und Friedeburg, ließ das Gebiet pﬂ ügen und bis zum Jahr 1873 darauf einen Wald aufforsten, der sich in den letz- ten 150 Jahren zu einem wunderschönen Mischwald entwickelte. 1872 ließ er das Forsthaus, das heute nicht mehr dem Förster als Wohnhaus dient, sondern sechs hochwertig ausgestattete und individuell eingerichtete Ferienwohnungen beheimatet, erbauen. Als Zuhause in der Ferne bietet es Paaren, Familien und Freunden mit seinen sechs größtenteils rund 100 Quadratmeter großen Ferienwohnungen eine stilvolle Auszeit vom Alltag. Ein Wohlfühlort für alle Jahreszeiten: Im Herbst und Winter erlebt man bei ausgedehnten Spa- ziergängen die raue Natur Norddeutschlands, um sich an- schließend vor dem Kaminofen bei wohliger Wärme und gemütlichem Licht zu entspannen. Auch im Frühling und Sommer locken die Natur und der private Badesee ins Freie. Vom Forsthaus Gödens aus steht einem ganz Ostfriesland offen: Man kann einen Abstecher an die Nordsee und auf die ostfriesischen Inseln machen, die Burgen und Schlösser Ostfrieslands besichtigen oder mit dem Fahrrad Touren durch die abwechslungsreiche Kulturlandschaft machen. AUSSERDEM BEFINDEN SICH IN UNMITTELBARER NÄHE KOOPERIERENDE GOLFPLÄTZE, REITANLAGEN UND WASSER- SPORTMÖGLICHKEITEN. Nach einem gemeinsamen Kochen in den exklusiven Kü- chen des Forsthauses oder einem Besuch der zahlreichen Restaurants der Umgebung lässt man den Tag am bes- ten bei einem Glas Wein auf der eigenen Terrasse aus- klingen und genießt im nächtlichen Wald wieder eines – die Ruhe! nusfür L o B e s u c h e r a n dpartie-B 10% RABATT LANDPARTIE- für Aufenthalte ab 4 Nächte* Informationen und Urlaubstipps www.forsthaus-goedens.de i e b d n u n e g n u t h c a n r e b Ü f u a r u n * 2 2 0 2 i n u J . 0 3 s i b n e g n u h c u B 55

Der BMW iX3 – ausgezeichnet als bestes Auto im ADAC Autotest € BMW iX3: Stromverbrauch kombiniert in kWh/100 km: - (NEFZ) / 18,9-18,5 (WLTP); Elektrische Reichweite (WLTP) in km: 453-461. Ofﬁ zielle Angaben zu Kraftstoffverbrauch, COÀ-Emissionen, Stromverbrauch und elektrischer Reichweite wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt und entsprechen der VO (EU) 715/2007 in der jeweils geltenden Fassung. Sie beziehen sich auf Fahrzeuge auf dem Automobilmarkt in Deutschland. Angaben im NEFZ berücksichtigen bei Spannbreiten Unterschiede in der gewählten Rad- und Reifengröße, im WLTP jeglicher Sonderausstattung. Für die Be- messung von Steuern und anderen fahrzeugbezogenen Abgaben, die (auch) auf den COÀ-Ausstoß abstellen, sowie ggf. für die Zwecke von fahrzeugspeziﬁ schen Förderungen werden WLTP-Werte verwendet. Aufgeführte NEFZ-Werte wurden gegebenenfalls auf Basis des neuen WLTP-Messverfahrens ermittelt und zur Vergleichbarkeit auf das NEFZ-Messverfahren zurückgerechnet. Für seit 01.01.2021 neu typgeprüfte Fahrzeuge existieren die ofﬁ ziellen Angaben nur noch nach WLTP. Weitere Informationen zu den Messverfahren WLTP und NEFZ sind auch unter bmw.de/wltp zu ﬁ nden. DIE ZUKUNFT IST ELEKTRISCH! KONNTE DAS UNTERNEHMEN 2021 SOGAR MEHR ALS VERDOPPELN. AUF DER LANDPARTIE STELLT DIE FREESE-GRUPPE DIE NEUESTEN VOLLELEKTRISCHEN BMW UND MINI-MODELLE VOR.X XX56 DIE BMW GROUP HAT IM LETZTEN JAHR ÜBER ZWEIEINHALB MILLIONEN FAHR- ZEUGE AUSGELIEFERT. SEINEN ABSATZ DER VOLLELEKTRISCHEN FAHRZEUGE

ERLEBEN SIE DIE I-MODELLE UND DEN MINI ELECTRIC AUF EINER PROBE- FAHRT AUSSTELLER DER LANDPARTIE | LEBENSART BMW iX xDrive40: Stromverbrauch kombiniert in kWh/100 km: - (NEFZ) / 21,2-19,3 (WLTP); Elektrische Reichweite (WLTP) in km: 394-426. Mini Cooper SE: Stromverbrauch kombiniert in kwh/100km: 16,9-14,9 (NEFZ) / 17,6-15,2 (WLTP); Elektrische Reichweite (WLTP) in km: 203-234. Dank des serienmäßigen M Sportpakets im neuen Design zeigt sich der neue BMW iX3 sportlicher denn je. Aerodynamische Elemente und blaue Akzente bringen die elektrische Natur des Antriebs voll zur Geltung. Ob für kurze oder längere Fahrten – mit einer Reichweite (WLTP) von bis zu 461 km ist der neue BMW iX3 für jede Strecke ideal geeignet. Als erstes vollelektrisches Gran Coupé verbindet der BMW i4 herausragende Dynamik mit hohem Komfort und optimaler Alltagstauglichkeit. Ausgestattet mit der BMW eDrive Technologie der fünften Generation, bietet das viertürige Gran Coupé sportliche Leistungswerte von bis zu 400 kW/544 PS (BMW i4 M50). Der BMW iX ist das neue Technologie-Flaggschiff der BMW Group. Er kombiniert lokal emissionsfreie Fahrfreude, agile Sportlichkeit und überzeugende Reichweite mit einer konsequent an Nachhaltigkeit orientierten Charakteristik. Mit seinem wegweisenden Design und seinem ganz auf luxuriösen Raumkomfort ausgerichte- ten Interieur verkörpert der BMW iX die Neuinterpretation des Fahrzeugkonzepts des Sports Activity Vehicles (SAV). Neue und exklusive Akzente für elektrischen Fahrspaß setzt auch der MINI Cooper SE. Die Neuauﬂ age des rein elektrisch angetriebenen MINI mit modiﬁ ziertem Exterieur einschließlich Multitone Roof, speziﬁ schen Designmerkmalen, stilvoll ver- feinertem Interieur und hochwertiger Ausstattung garantiert noch mehr marken- typischen Fahrspaß. BMW i4 M50: Stromverbrauch kombiniert in kWh/100km: - (NEFZ) / 22,5-18,0 (WLTP); Elektrische Reichweite (WLTP) in km: 416-521 km. Wilhelmshavener Heerstr. 9-17 · 26125 Oldenburg www.freese-gruppe.de 57

LEBENSART | AUSSTELLER DER LANDPARTIE A BLEISTIFT F O R E V E R Y O N E DIE LANDPARTIE UNTERSTÜTZT A BLEISTIFT FOR EVERYONE. DIE GEMEINNÜTZIGE ORGANISATION SETZT SICH FÜR DIE SCHULBILDUNG VON KINDERN IN ENTWICKLUNGSLÄNDERN EIN. HELFEN AUCH SIE! Bildung ist der Schlüssel zu einer besseren Welt. Für viele Kinder scheitert es in den ärmsten Ländern aber schon an Stift und Papier. Maren Reisner erlebte diese Armut auf ihren Reisen sowie wäh- rend ihrer sozialen Projekte und so gründete sie 2018 die gemein- nützige Organisation A Bleistift FOR EVERYONE. Mit den Erträ- gen ihrer Organisation werden bestehende gemeinnützige Projekte beim Aufbau, dem Betrieb oder der Sanierung von Schulen in Pakistan, Nepal, Tansania und auf den Philippinen ﬁ nanziell unterstützt oder auch neue Schulen gegründet. Der Verkauf von Bleistiften und Collegeblöcken trägt zur Finanzierung dieser Maß- nahmen bei. Vom Erlös eines Collegeblocks kommt ein US-Dollar einem der Bildungsprojekte zugute. Für jeden verkauften Blei- stift geht ein Bleistift an ein Kind in einem Entwicklungsland. „Ich gehe mit dem Projekt auch an deutsche Schulen und ermutige Schülerinnen und Schüler zum sozialen Engagement. Mit großem Erfolg“, sagt Reisner. Neben dem Verkauf dieser Produkte erfolgt die Finanzierung der Schulprojekte durch soziales Sponsoring von Unternehmen, Patenschaften und Spenden. A Bleistift FOR EVERYONE gGmbH Bertinistr. 15 · 14469 Potsdam · Tel. 0331-2016807 www.ableistift.de SPENDEN, KAUFEN ODER PATE WERDEN A Bleistift FOR EVERYONE unterstützen Spenden: Mit jeder Spende wird die Bildung von Kindern in Entwicklungsländern gefördert. Infos unter: ableistift.de/spenden Spendenkonto: A Bleistift FOR EVERYONE IBAN: DE67 6904 0045 0264 7493 00 BIC: COBADEFFXXX, Commerzbank Konstanz Kaufen: Die bunten Schreibblöcke und farblich passenden Blei- stifte können direkt über ableistift.de/produkte bestellt werden. Sie können auf Anfrage individuell gebranded werden. Pate werden: Für 10 Euro monatlich wird ein Schulkind in den Entwicklungsländern einen Monat lang schultäglich mit einer gesunden warmen Mahlzeit versorgt. Infos dazu unter: ableistift.de/patenschaft Wünsche oder Ideen? Kontakt mit Maren Reisner über info@ableistift.de. 58

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | LEBENSART GEHEIMNIS DER S C H Ö N H E I T Formschöne Augenbrauen, perfekte Wimpern, formvollendete Lippen und natürlich weiße Zähne. Seit 25 Jahren ist Carmen Perthold mit ihrem Ästhetik- institut Gesundundschön sowie mit Contur Line, einem Institut und einer Academy für Permanent Make-up, eine der ersten Adressen in Sachen Schönheit im Nordwesten. Dauerhaft ästhetische Schönheit auf höchstem Niveau. Ob unterstützend und betonend, ob zum Kaschieren kleiner Problemzonen oder humanmedizinischer Pigmentierung - mit Contur Line kann man sich den Traum von natürlicher Schönheit erfüllen. Carmen Perthold: Ihrer Schönheit zuliebe auf Qualität setzen: Carmen Perthold ver- fügt über langjährige Erfahrungen auf den Gebieten Feinst-Pigmentierung, ästheti- sche Gesichts- und Formgestaltung sowie über den neuesten Fortbildungsstand in den Bereichen Make-up Artist, Visagistik und Dauer-Make-up. Contur Line med. ästhetik institut GmbH Nadorster Str. 77 · 26123 Oldenburg · Tel. 0441-87964 www.contur-line.de · www.gesund-u-schoen.de 59

LEBENSART | AUSSTELLER DER LANDPARTIE KULTURELL, KULINARISCH, INDIVIDUELL IDEAL FÜR FAHRRADREISENDE VON NAH & FERN Unsere 4-Sterne Hotels in Bremen, Bremerhaven, Wilhelmshaven, Kiel, Lübeck, Travemünde und Münster bieten beste Voraussetzungen für Zwischenstopps auf Ihrer Fahrradtour. Die zentralen Lagen mit herrlichen Ausblicken, ein hochwertiges gastronomisches Angebot und nicht zuletzt unser Full-Service mit vielen Annehmlichkeiten lassen Ihren Aufenthalt bei uns zum schönsten Erlebnis Ihrer Reise werden. Wir freuen uns auf Sie! Erfahren Sie mehr über unsere 18 Hotels: atlantic-hotels.de Reservierung und allgemeine Anfragen: +49 421 944888-535 60

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | LEBENSART EIN ORT ZUM WOHL- FÜHLEN MIT DER SONNE AUFSTEHEN, EINMAL TIEF DURCHATMEN AN DER FRISCHEN NORDSEELUFT UND GESTÄRKT NACH EINEM REICHHALTIGEN FRÜHSTÜCK DIE LANDPARTIE ENT- DECKEN. VERBINDEN SIE DOCH DEN BESUCH DER LAND- PARTIE MIT EINER ÜBERNACHTUNG IN UNSEREM 4-STERNE SUPERIOR HAUS UND GÖNNEN SIE SICH EIN WOCHENENDE VOLLER GENUSS. Momente, die Freude aufkommen und uns vom stressigen Alltag entkommen lassen. Augen- blicke, um neue Kraft zu tanken und dem Körper so- wie dem Geist etwas Gutes zu tun. Für genau solche Momente und Augenblicke steht das ATLANTIC Hotel Wilhelmshaven. Direkt am Hafen gelegen, bietet das Hotel auf 7 Etagen 145 komfortable und großzügige Zimmer und Suiten im edel-maritimen Stil. Das Restaurant HARBOUR VIEW mit Sonnen- terrasse kann mit seinen regionalen und saisonalen Speisen begeistern, ebenso wie die SEVEN C’s Bar mit seinen kreativen Cocktailkreationen. Zudem bietet das ATLANTIC Hotel Wilhelmshaven einen 1.000m² großen Beauty- & Spa-Bereich mit Pool, Fitnessraum und Saunen, sodass entspannten und ruhigen Momenten nichts mehr im Wege steht. Wir freuen uns auf Sie! Jadeallee 50 · 26382 Wilhelmshaven · Tel. 04421-773380 · www.atlantic-hotels.de/hotel-wilhelmshaven ATLANTIC Hotel Wilhelmshaven 61

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | LEBENSART Ein Partner fürs Leben DIE VOLKSBANK JEVER EG IST VON ANFANG AN PARTNER DER LANDPARTIE SCHLOSS GÖDENS. AUCH DIE FAMILIE VON WEDEL SETZT AUF DIE QUA- LITÄTEN DER GENOSSENSCHAFTSBANK. Gut zu wissen, einen Partner an seiner Seite zu haben, auf den man sich verlassen kann. Die Volksbank Jever eG ist ein solcher Partner. Jeder Mensch hat sein persönliches Mo- tiv für das Leben, seine Ziele und Wünsche. Darauf geht die Genossenschaftsbank ein, mit all ihrer Nähe und Verbindlichkeit. Die Volksbank Jever eG versteht sich vor Ort als Teil einer großen und kompetenten Gemeinschaft. Einer Gemeinschaft, der man ver- trauen kann, weil sie kann, was sie verspricht. Es ist die Genossenschaftsidee, die die Volksbank Jever eG am deutlichsten von anderen Banken unterscheidet. Wenn Menschen die Kräfte bündeln, dann sind sie gemeinsam viel stärker, als es ein Einzelner je sein könnte. Mit dieser Kraft können sie fast alles erreichen, und jeder einzelne Mensch kann seinen natürlichen Antrieb verwirklichen. Das ist der Kern der genossenschaftlichen Idee. Und das ist die Kraft der Genossenschaft – von der jedes Mitglied proﬁ tieren kann. Bei der Volksbank Jever eG ist der Mensch keine Nummer. Nicht kurzfristige Gewinne, son- dern langfristige Kundenbeziehungen sind das Ziel. Die Volksbank Jever eG ist stolz auf ihre Werte, wie ehrliche Partnerschaft, hohe Kompetenz, faire Leistung und echte Ver- antwortung. Werte, die man sich von jedem Lebenspartner wünscht. Volksbank Jever eG · Schloßplatz 3 · 26441 Jever · www.volksbank-jever.de 63

AUSSTELLER DER LANDPARTIE | LEBENSART MUSIKALISCHER SOMMER š›šš DAS INTERNATIONALE KLASSIKFESTIVAL MUSIKALISCHER SOMMER IN OSTFRIESLAND LÄDT VOM 17. JUNI BIS ZUM 31. JULI 2022 UNTER DEM MOTTO #HOCHHINAUS ZUM GRENZENLOSEN MUSIKGENUSS EIN. EINTRITTSKARTEN ZU ALLEN KONZERTEN DER 38. FESTSPIELZEIT SIND UNTER WWW.MUSIKALISCHERSOMMER.COM ERHÄLTLICH. Eröffnungskonzert 38. Musio 17. Juni 2022, 20:00 Uhr Lambertikirche Aurich Haiou Zhang & WDR Sinfonieorcherster Chamber Players 19. Juni 2022, 20:00 Uhr, Kirche Sillenstede Thomas Zehetmair, Ruth Killius, Iwan König 26. Juni 2022, 19:30 Uhr Stadthalle Alte Werft in Papenburg Der international bekannte Violinist und Echo-Klassikpreisträger Wolfgang Schrö- der, die chinesische Cellistin Xiaoulu Li, die dieses Jahr auf allen Werbeträgern des Musikalischen Sommers zu bewundern ist, und Festivalleiter Iwan König werden ein fulminantes und unterhaltsames Klavier- trio-Programm mit Ludwig van Beetho- vens „Geister-Trio“, der „Café Music“ von Paul Schoenfeld und Bedřich Smetanas Klaviertrio in g-Moll op. 15 darbieten. Der junge chinesische Pianist Haiou Zhang, der für sein fein ausdifferenziertes Spiel international gefeiert wird und zu den „Großen der neuen Pianistengeneration“ (Mannheimer Morgen) zählt, kommt be- reits zum dritten Mal zum Musikalischen Sommer. Gemeinsam mit den Solisten des WDR Sinfonieorchesters Chamber Players wird er Mikhail Glinkas großes Klaviersex- tett zu Gehör bringen. Thomas Zehetmair gehört zu den faszinie- rendsten Künstlern der Gegenwart und ist nicht nur als Geiger rund um die Welt ge- fragt, sondern auch als bedeutender Diri- gent. Die Bratschistin Ruth Killius gehört dem weltberühmten, von Thomas Zehetmair ge- gründeten, Zehetmair Quartett an. Sie ist seit Jahren beim Musikalischen Sommer zu hören. Gemeinsam mit Festivalintendant Iwan König werden Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Johannes Brahms, Alban Berg und Bohuslav Martinu erklingen. ABSCHLUSSKONZERT Klavierduo und Schlagzeug 31. Juli 2022, 20:00 Uhr Johannes a Lasco Bibliothek in Emden Zum großen Finale des Festivals präsen- tieren die „Festival-Gastgeber“ Iwan Kö- nig und Julia Marie Müller im Klavierduo ein mitreißendes Programm: Gemeinsam mit den Schlagzeugern Bao-Tin Van Cong und Tobias Hegele werden sie die „Rhap- sodie Espagnol“ von Maurice Ravel und Béla Bartóks betörende und fast verstö- rende Sonate darbieten. Auf dem Pro- gramm steht ferner das Konzert für zwei Klaviere in c-Moll von Johann Sebastian Bach, Alexander Skriabins Fantasie in a-Moll sowie Witold Lutoslawskis faszinie- rende Paganini Variationen. Karten und Infos zu weiteren Konzerten unter www.musikalischersommer.com und Tel. 04941-9911364 17. JUNI 31. JULI 2 0 2 2 65

TERMINE SCHLOSS LEMBECK 16. - 19. JUNI 2022 GUT BARBARASTEIN 08. - 11. SEPTEMBER 2022 SCHLOSS GÖDENS 24. - 27. NOV. 01. - 04. DEZ. 2022 BURG ADENDORF 18. - 21. MAI 2023 SCHLOSS GÖDENS 25. - 29. MAI 2023 IMPRESSUM HERAUSGEBER: Schloss Gödens Entertainment GmbH, 26452 Sande-Gödens, www.landpartie.com REDAKTION: Schloss Gödens Entertainment GmbH, Karsten Gleich, Tel. 04422-67398-45, k.gleich@landpartie.com LAYOUT: Julia Bremser Brand & Corporate Design, 28719 Bremen, www.juliabremser.de DRUCK: Merkur Druck GmbH, Norderstedt | GEDRUCKTE AUFLAGE: 30.000 Exemplare Dieses Magazin und alle in ihm enthaltenen einzelnen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes bedarf der Zustimmung des Herausgebers. Schutzgebühr 5 €. 67